这个解决方案的灵感来自dk123的解决方案，但是使用了一个依赖于地区的codecvt facet。结果是区域编码的字符串而不是UTF-8(如果它没有设置为区域设置):

std::string w2s(const std::wstring &var)
{
   static std::locale loc("");
   auto &facet = std::use_facet<std::codecvt<wchar_t, char, std::mbstate_t>>(loc);
   return std::wstring_convert<std::remove_reference<decltype(facet)>::type, wchar_t>(&facet).to_bytes(var);
}

std::wstring s2w(const std::string &var)
{
   static std::locale loc("");
   auto &facet = std::use_facet<std::codecvt<wchar_t, char, std::mbstate_t>>(loc);
   return std::wstring_convert<std::remove_reference<decltype(facet)>::type, wchar_t>(&facet).from_bytes(var);
}

我一直在找，但我找不到。最后，我发现我可以从std::locale使用std::use_facet()函数与正确的typename获得正确的facet。希望这能有所帮助。

如果其他人感兴趣的话:我需要一个可以在任何期望使用string或wstring的地方互换使用的类。下面的类convertible_string，基于dk123的解决方案，可以用string, char const*， wstring或wchar_t const*进行初始化，并且可以被赋值或隐式转换为string或wstring(因此可以传递给接受其中任何一种的函数)。

class convertible_string
{
public:
    // default ctor
    convertible_string()
    {}

    /* conversion ctors */
    convertible_string(std::string const& value) : value_(value)
    {}
    convertible_string(char const* val_array) : value_(val_array)
    {}
    convertible_string(std::wstring const& wvalue) : value_(ws2s(wvalue))
    {}
    convertible_string(wchar_t const* wval_array) : value_(ws2s(std::wstring(wval_array)))
    {}

    /* assignment operators */
    convertible_string& operator=(std::string const& value)
    {
        value_ = value;
        return *this;
    }
    convertible_string& operator=(std::wstring const& wvalue)
    {
        value_ = ws2s(wvalue);
        return *this;
    }

    /* implicit conversion operators */
    operator std::string() const { return value_; }
    operator std::wstring() const { return s2ws(value_); }
private:
    std::string value_;
};

// Embarcadero C++ Builder 

// convertion string to wstring
string str1 = "hello";
String str2 = str1;         // typedef UnicodeString String;   -> str2 contains now u"hello";

// convertion wstring to string
String str2 = u"hello";
string str1 = UTF8string(str2).c_str();   // -> str1 contains now "hello"

下面是一个基于其他建议的解决方案:

#include <string>
#include <iostream>
#include <clocale>
#include <locale>
#include <vector>

int main() {
  std::setlocale(LC_ALL, "");
  const std::wstring ws = L"ħëłlö";
  const std::locale locale("");
  typedef std::codecvt<wchar_t, char, std::mbstate_t> converter_type;
  const converter_type& converter = std::use_facet<converter_type>(locale);
  std::vector<char> to(ws.length() * converter.max_length());
  std::mbstate_t state;
  const wchar_t* from_next;
  char* to_next;
  const converter_type::result result = converter.out(state, ws.data(), ws.data() + ws.length(), from_next, &to[0], &to[0] + to.size(), to_next);
  if (result == converter_type::ok or result == converter_type::noconv) {
    const std::string s(&to[0], to_next);
    std::cout <<"std::string =     "<<s<<std::endl;
  }
}

这通常适用于Linux，但会在Windows上产生问题。

我花了很多悲伤的日子，试图为c++ 17找到一种方法来做到这一点，它已经弃用了code_cvt facet，这是我通过组合来自几个不同来源的代码所能想到的最好的方法:

setlocale( LC_ALL, "en_US.UTF-8" ); //Invoked in main()

std::string wideToMultiByte( std::wstring const & wideString )
{
     std::string ret;
     std::string buff( MB_CUR_MAX, '\0' );

     for ( wchar_t const & wc : wideString )
     {
         int mbCharLen = std::wctomb( &buff[ 0 ], wc );

         if ( mbCharLen < 1 ) { break; }

         for ( int i = 0; i < mbCharLen; ++i ) 
         { 
             ret += buff[ i ]; 
         }
     }

     return ret;
 }

 std::wstring multiByteToWide( std::string const & multiByteString )
 {
     std::wstring ws( multiByteString.size(), L' ' );
     ws.resize( 
         std::mbstowcs( &ws[ 0 ], 
             multiByteString.c_str(), 
             multiByteString.size() ) );

     return ws;
 }

我在Windows 10上测试了这段代码，至少就我的目的而言，它似乎运行良好。如果这没有考虑到你可能需要处理的一些疯狂的边缘情况，请不要对我进行私刑，我相信有更多经验的人可以改进这一点!: -)

此外，在该表扬的地方表扬:

适用于wideToMultiByte()

复制multiByteToWide

#include <boost/locale.hpp>
namespace lcv = boost::locale::conv;

inline std::wstring fromUTF8(const std::string& s)
{ return lcv::utf_to_utf<wchar_t>(s); }

inline std::string toUTF8(const std::wstring& ws)
{ return lcv::utf_to_utf<char>(ws); }