除了zippoxer的答案，我还使用了这个函数：

String.prototype.format = function () {
    var a = this, b;
    for (b in arguments) {
        a = a.replace(/%[a-z]/, arguments[b]);
    }
    return a; // Make chainable
};

var s = 'Hello %s The magic number is %d.';
s.format('world!', 12); // Hello World! The magic number is 12.

我还有一个非原型版本，我经常使用它的类似Java的语法：

function format() {
    var a, b, c;
    a = arguments[0];
    b = [];
    for(c = 1; c < arguments.length; c++){
        b.push(arguments[c]);
    }
    for (c in b) {
        a = a.replace(/%[a-z]/, b[c]);
    }
    return a;
}
format('%d ducks, 55 %s', 12, 'cats'); // 12 ducks, 55 cats

ES 2015更新

ES 2015中所有酷炫的新功能让这一切变得更加简单：

function format(fmt, ...args){
    return fmt
        .split("%%")
        .reduce((aggregate, chunk, i) =>
            aggregate + chunk + (args[i] || ""), "");
}

format("Hello %%! I ate %% apples today.", "World", 44);
// "Hello World, I ate 44 apples today."

我想，因为这和以前的一样，实际上并不能解析字母，所以最好只使用一个标记%%。这样做的好处是显而易见的，并且不会使使用单一的%变得困难。但是，如果出于某种原因需要%%，则需要将其替换为自身：

format("I love percentage signs! %%", "%%");
// "I love percentage signs! %%"

用于jQuery.ajax（）成功函数。只传递一个参数，并用该对象的财产替换字符串作为{propertyName}：

String.prototype.format = function () {
    var formatted = this;
    for (var prop in arguments[0]) {
        var regexp = new RegExp('\\{' + prop + '\\}', 'gi');
        formatted = formatted.replace(regexp, arguments[0][prop]);
    }
    return formatted;
};

例子：

var userInfo = ("Email: {Email} - Phone: {Phone}").format({ Email: "someone@somewhere.com", Phone: "123-123-1234" });

当前JavaScript

从上的ES6可以使用模板字符串：

let soMany = 10;
console.log(`This is ${soMany} times easier!`);
// "This is 10 times easier!"

详见下文Kim的回答。

较旧的答案

试试JavaScript的sprintf（）。

如果你真的想自己做一个简单的格式化方法，不要连续替换，而是同时替换。

因为当先前替换的替换字符串也包含如下格式序列时，提到的大多数其他建议都会失败：

"{0}{1}".format("{1}", "{0}")

通常，您希望输出为｛1｝｛0｝，但实际输出为｛1｝{1｝｝。所以要像恐惧噬菌体的建议那样同时进行替换。

/**
 * Format string by replacing placeholders with value from element with
 * corresponsing index in `replacementArray`.
 * Replaces are made simultaneously, so that replacement values like
 * '{1}' will not mess up the function.
 *
 * Example 1:
 * ('{2} {1} {0}', ['three', 'two' ,'one']) -> 'one two three'
 *
 * Example 2:
 * ('{0}{1}', ['{1}', '{0}']) -> '{1}{0}'
 */
function stringFormat(formatString, replacementArray) {
    return formatString.replace(
        /\{(\d+)\}/g, // Matches placeholders, e.g. '{1}'
        function formatStringReplacer(match, placeholderIndex) {
            // Convert String to Number
            placeholderIndex = Number(placeholderIndex);

            // Make sure that index is within replacement array bounds
            if (placeholderIndex < 0 ||
                placeholderIndex > replacementArray.length - 1
            ) {
                return placeholderIndex;
            }

            // Replace placeholder with value from replacement array
            return replacementArray[placeholderIndex];
        }
    );
}

+1 Zippo，但函数体需要如下所示，否则它会在每次迭代时附加当前字符串：

String.prototype.format = function() {
    var formatted = this;
    for (var arg in arguments) {
        formatted = formatted.replace("{" + arg + "}", arguments[arg]);
    }
    return formatted;
};

旧答案的修改代码https://stackoverflow.com/a/18234317/19531844效率更高（没有较慢的RegExp）且更短

String.prototype.formatUnicorn = function () {
    let str = this.toString();
    if(!arguments.length) {
        return;
    };
    const [args] = arguments;
    for (const key of Object.keys(args)) {
        str = str.replaceAll(`{${key}}`, args[key]);
    };
    return str;
};

用法：

"{test} {test_2} {test}".formatUnicorn({"test": "hello", "test_2": "world"}); // yields hello world hello

新旧基准：https://jsben.ch/BRovx