对我有效的是添加 style={{display: 'flex'， overflowY: "auto"}} 给所有孩子的父母，然后 style={{overflowY: "auto"}} 对孩子本身。

如果你不介意导航div在意外的短内容div事件中被剪辑，至少有一个简单的方法:

#main {
position: relative;
}

#main #navigation {
position: absolute;
top: 0;
left: 0;
bottom: 0;
width: 10em; /* or whatever */
}

#main #content {
margin: 0;
margin-left: 10em; /* or whatever width you set for #navigation */
}

除此之外，还有假柱技术。

#main {
   display: table;
} 
#navigation, #content {
   display: table-cell;
}

看看这个例子。

使用jQuery:

$(function() {
    function unifyHeights() {
        var maxHeight = 0;
        $('#container').children('#navigation, #content').each(function() {
            var height = $(this).outerHeight();
            // alert(height);
            if ( height > maxHeight ) {
                maxHeight = height;
            }
        });
        $('#navigation, #content').css('height', maxHeight);
    }
    unifyHeights();
});

(在另一个回答中提到了Dmity的Less代码)我猜这是某种“伪代码”?

据我所知，尝试使用人造柱技术应该可以做到这一点。

http://www.alistapart.com/articles/fauxcolumns/

希望这对你有所帮助。

2021年的读者:

试试这个:

.parent {
  position: relative;

  display: flex;                 // And you will probably need this too.
  flex-direction: row;           // or column.
}

.child {
  position: absolute;
  top: 0;
  bottom: 0;

  align-self: center;            // And you will probably need this too.
}

以下是我正在做的事情: