这对于标准查询操作符是不可能的——它是语言集成查询，而不是语言集成更新。但是您可以将更新隐藏在扩展方法中。

public static class UpdateExtension
{
    public static IEnumerable<Car> ChangeColorTo(
       this IEnumerable<Car> cars, Color color)
    {
       foreach (Car car in cars)
       {
          car.Color = color;
          yield return car;
       }
    }
}

现在您可以像下面这样使用它。

cars.Where(car => car.Color == Color.Blue).ChangeColorTo(Color.Red);

这对于标准查询操作符是不可能的——它是语言集成查询，而不是语言集成更新。但是您可以将更新隐藏在扩展方法中。

public static class UpdateExtension
{
    public static IEnumerable<Car> ChangeColorTo(
       this IEnumerable<Car> cars, Color color)
    {
       foreach (Car car in cars)
       {
          car.Color = color;
          yield return car;
       }
    }
}

现在您可以像下面这样使用它。

cars.Where(car => car.Color == Color.Blue).ChangeColorTo(Color.Red);

var item = (from something in someList
       select x).firstordefault();

会得到item，然后item。prop1=5;更改特定的属性。

或者您想从db中获得一个项目列表，并让它将返回列表中每个项目的属性prop1更改为指定的值? 如果是这样的话，你可以这样做(我在VB中这样做，因为我更了解它):

dim list = from something in someList select x
for each item in list
    item.prop1=5
next

(列表将包含您的更改返回的所有项)

我遇到了确切的要求(OP的问题)，我没有看到在任何地方用表达来回答。

假设x是MyType类型，您可以调用一个返回MyType的方法，该方法接受x。在该方法中，您可以做所有您想做的修改。代码看起来像这样。

var list = from something in someList
           select GetModifiedObject(x); // but change one property

private MyType GetModifiedObject(MyType x)
{
   x.Property1 = "Changed Value";
   return x;
}

我更喜欢这个。它可以与其他linq命令组合使用。

from item in list
let xyz = item.PropertyToChange = calcValue()
select item

由于我在这里没有找到我认为最好的解决方案的答案，下面是我的方法:

使用“选择”来修改数据是可能的，但只是有一个技巧。总之，"选择"不是为这个设计的。它只在与“ToList”一起使用时执行修改，因为Linq在需要数据之前不会执行。 无论如何，最好的解决方案是使用“foreach”。在下面的代码中，你可以看到:

    class Person
    {
        public int Age;
    }

    class Program
    {
        private static void Main(string[] args)
        {
            var persons = new List<Person>(new[] {new Person {Age = 20}, new Person {Age = 22}});
            PrintPersons(persons);

            //this doesn't work:
            persons.Select(p =>
            {
                p.Age++;
                return p;
            });
            PrintPersons(persons);

            //with "ToList" it works
            persons.Select(p =>
            {
                p.Age++;
                return p;
            }).ToList();
            PrintPersons(persons);

            //This is the best solution
            persons.ForEach(p =>
            {
                p.Age++;
            });
            PrintPersons(persons);
            Console.ReadLine();
        }

        private static void PrintPersons(List<Person> persons)
        {
            Console.WriteLine("================");
            foreach (var person in persons)
            {
                Console.WriteLine("Age: {0}", person.Age);
            ;
            }
        }
    }

在"foreach"之前，你也可以做一个linq选择…