这完美地解决了我的问题:

gem install -p http://proxy_ip:proxy_port compass

你可能需要添加你的用户名和密码:

gem install -p http://[username]:[password]@proxy_ip:proxy_port compass

rubysspi-1.3.1适用于我的Windows 7，使用这一页的说明:

http://www.stuartellis.eu/articles/installing-ruby/

我一直在工作时使用cntlm (http://cntlm.sourceforge.net/)。配置非常类似于ntlmaps。

Gem安装——http-proxy http://localhost:3128 _name_of_gem_

工作得很好，也允许我把我的Ubuntu盒子连接到ISA代理。

查看http://cntlm.wiki.sourceforge.net/获取更多信息

关于这个话题的帖子很多，为了帮助其他人节省尝试不同解决方案的时间，这里是我花几个小时修补的最终结果。

目前互联网上有三个解决方案: rubysspi apserver cntlm

rubysspi只能在Windows机器AFAIK上工作，因为它依赖于Win32Api库。因此，如果您在Windows系统上试图通过代理运行，这是适合您的解决方案。如果你使用的是Linux发行版，那你就不走运了。

Apserver似乎是一个死气沉沉的项目。我看到的文章中列出的链接指向sourceforge的404页面。我在sourceforge上搜索“apserver”没有返回任何东西。

我看到的cntlm的sourceforge链接会重定向到http://cntlm.awk.cz/，但是超时了。在sourceforge上搜索可以找到这个链接:http://sourceforge.net/projects/cntlm/

在下载和配置cntlm之后，我已经设法通过代理安装了一个gem，因此这似乎是Linux发行版的最佳解决方案。

快速回答:为安装/更新添加带有参数的代理配置

gem install --http-proxy http://host:port/ package_name

gem update --http-proxy http://host:port/ package_name

一个解决方案是在本地机器上安装http://web.archive.org/web/20060913093359/http://apserver.sourceforge.net:80/，配置它并通过这个代理运行gems。

安装:只需下载apserver 097(而不是实验性的098!)并解压。 配置:编辑server.cfg文件，将MS代理的值放在PARENT_PROXY和PARENT_PROXY_PORT中。输入DOMAIN和USER的值。将PASSWORD保留为空(冒号后没有任何内容)-启动时将提示您。 执行命令apserver: cd aps097;python main.py 运行Gems: gem install-http-proxy http://localhost:5865/ library