简单地说，逻辑是

(条件)?{YES代码}:{NO代码}

三元运算符示例。如果值为isFemale 布尔变量是YES，打印“性别是女性”，否则打印“性别是” 男性”

? means = execute the codes before the : if the condition is true. 
: means = execute the codes after the : if the condition is false.

objective - c

BOOL是否是女性= YES; NSString * valuetopprint = (isFemale == YES) ?@“性别是女性”:@“性别是男性”; NSLog (valueToPrint);//结果将是"GENDER IS FEMALE"，因为isFemale的值被设置为YES。

为迅速

let isFemale = false let valuetopprint:String = (isFemale == true) ?" gender is female ": " gender is male " print(valuetopprint) //Result将是"GENDER IS MALE"，因为isFemale值被设置为false。

这是C的三元运算符(Objective-C是C的超集):

label.frame = (inPseudoEditMode) ? kLabelIndentedRect : kLabelRect;

在语义上等价于

if(inPseudoEditMode) {
 label.frame = kLabelIndentedRect;
} else {
 label.frame = kLabelRect;
}

没有第一个元素的三元(例如variable ?: anotherVariable)的意思与(valOrVar != 0) ?valOrVar:另一个valOrVar

这是C的一部分，不是Objective-C特有的。下面是if语句的翻译:

if (inPseudoEditMode)
    label.frame = kLabelIndentedRec;
else
    label.frame = kLabelRect;

这只是if-then-else语句的一种简短形式。它的意思与下面的代码相同:

if(inPseudoEditMode)
  label.frame = kLabelIndentedRect;
else
  label.frame = kLabelRect;

int padding = ([[UIScreen mainScreen] bounds].size.height <= 480) ? 15 : 55;

意味着

int padding; 
if ([[UIScreen mainScreen] bounds].size.height <= 480)
  padding = 15;
else
  padding = 55;