我也有同样的问题(我来自捷克共和国)。我安装了英文的Windows，而且我必须使用共享驱动器上的文件。文件的路径包含捷克特有的字符。

适合我的解决方案是:

在批处理文件中，修改字符集页

批处理文件:

chcp 1250
copy "O:\VEŘEJNÉ\ŽŽŽŽŽŽ\Ž.xls" c:\temp

批处理文件必须保存在CP 1250中。

注意，控制台不会正确地显示字符，但它会理解它们……

一个更好更干净的方法是:安装可用的免费微软日语包。(其他东方语言包也可以，但我已经测试了日语包。)

这将为您提供具有较大字形集的字体，使它们成为默认行为，更改各种Windows工具，如cmd, WordPad等。

我在这里看到了几个答案，但它们似乎没有解决这个问题——用户希望从命令行获得Unicode输入。

Windows使用UTF-16进行两个字节字符串的编码，因此您需要在程序中从操作系统获取这些。有两种方法可以做到这一点

1)微软有一个扩展，允许main采用一个宽字符数组: Int wmain(Int argc, wchar_t *argv[]); https://msdn.microsoft.com/en-us/library/6wd819wh.aspx

2)调用windows api获取命令行的unicode版本 wchar_t win_argv = (wchar_t)CommandLineToArgvW(GetCommandLineW()， &nargs); https://learn.microsoft.com/en-us/windows/desktop/api/shellapi/nf-shellapi-commandlinetoargvw

读这个:http://utf8everywhere.org 获取详细信息，特别是如果您支持其他操作系统。

这个问题很烦人。我通常在文件名和文件内容中使用中文字符。请注意，我使用的是Windows 10，下面是我的解决方案:

如果在Windows 10上安装了Ubuntu bash，则显示文件名为dir或ls

设置该区域支持非utf8字符。 在此之后，控制台的字体将被更改为该地区的字体，它还将更改控制台的编码。

在完成以上步骤后，为了使用命令行工具显示UTF-8文件的文件内容

通过chcp 65001将页面更改为utf-8 更改为支持utf-8的字体，例如Lucida Console 使用type命令查看文件内容，如果你在Windows 10上安装了Ubuntu bash，可以使用cat命令查看 请注意，在将控制台的编码设置为utf-8后，我无法在cmd中使用中文输入法输入汉字。

最懒的解决方案:只使用控制台模拟器，如http://cmder.net/

在Windows 10 x64机器上，我通过以下方法使命令提示符显示非英语字符:

打开提升命令提示符(以管理员身份运行CMD.EXE)。通过以下方法查询控制台可用的TrueType字体的注册表:

    REG query "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont"

你会看到如下输出:

    0    REG_SZ    Lucida Console
    00    REG_SZ    Consolas
    936    REG_SZ    *新宋体
    932    REG_SZ    *ＭＳ ゴシック

现在我们需要添加一个TrueType字体，支持你需要的字符，如Courier New。我们通过在字符串名后面加0来实现，所以在这种情况下，下一个字符串将是"000":

    REG ADD "HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\Console\TrueTypeFont" /v 000 /t REG_SZ /d "Courier New"

现在我们实现了UTF-8支持:

    REG ADD HKCU\Console /v CodePage /t REG_DWORD /d 65001 /f

设置默认字体为Courier New:

    REG ADD HKCU\Console /v FaceName /t REG_SZ /d "Courier New" /f

设置字体大小为20:

    REG ADD HKCU\Console /v FontSize /t REG_DWORD /d 20 /f

启用快速编辑，如果你喜欢:

    REG ADD HKCU\Console /v QuickEdit /t REG_DWORD /d 1 /f

一个快速决定。bat文件，如果你的电脑显示你的路径/文件名正确时，你在dos窗口输入:

copy con temp.txt[按Enter] 输入路径/文件名[按Enter] 按Ctrl-Z[按Enter]

这样你就创建了一个。txt文件- temp.txt。在记事本中打开它，复制文本(不要担心它看起来不可读)，并粘贴到你的。bat文件中。 在DOS-window中执行以这种方式创建的.bat对mе(西里尔语，保加利亚语)有效。