我试图转换一些字符串,在法国加拿大,基本上,我想能够拿出法国重音标记在字母,同时保持字母。(例如,将é转换为e,那么crème brûlée就会变成creme brulee)
实现这一目标的最佳方法是什么?
我试图转换一些字符串,在法国加拿大,基本上,我想能够拿出法国重音标记在字母,同时保持字母。(例如,将é转换为e,那么crème brûlée就会变成creme brulee)
实现这一目标的最佳方法是什么?
当前回答
有趣的是,这样的问题可以得到这么多答案,但没有一个符合我的要求:)周围有这么多语言,一个完全语言不可知的解决方案是不可能的,因为其他人已经提到FormC或FormD正在给出问题。
由于最初的问题与法语有关,最简单的答案确实是
public static string ConvertWesternEuropeanToASCII(this string str)
{
return Encoding.ASCII.GetString(Encoding.GetEncoding(1251).GetBytes(str));
}
1251应该被输入语言的编码代码所取代。
但是,这只能用一个字符替换一个字符。由于我也使用德语作为输入,所以我进行了手动转换
public static string LatinizeGermanCharacters(this string str)
{
StringBuilder sb = new StringBuilder(str.Length);
foreach (char c in str)
{
switch (c)
{
case 'ä':
sb.Append("ae");
break;
case 'ö':
sb.Append("oe");
break;
case 'ü':
sb.Append("ue");
break;
case 'Ä':
sb.Append("Ae");
break;
case 'Ö':
sb.Append("Oe");
break;
case 'Ü':
sb.Append("Ue");
break;
case 'ß':
sb.Append("ss");
break;
default:
sb.Append(c);
break;
}
}
return sb.ToString();
}
它可能不能提供最好的性能,但至少它非常易于阅读和扩展。 Regex是一个不去,比任何字符/字符串的东西慢得多。
我还有一个非常简单的方法来删除空间:
public static string RemoveSpace(this string str)
{
return str.Replace(" ", string.Empty);
}
最终,我使用以上3个扩展的组合:
public static string LatinizeAndConvertToASCII(this string str, bool keepSpace = false)
{
str = str.LatinizeGermanCharacters().ConvertWesternEuropeanToASCII();
return keepSpace ? str : str.RemoveSpace();
}
并对其进行了一个小单元测试(不详尽),以成功通过。
[TestMethod()]
public void LatinizeAndConvertToASCIITest()
{
string europeanStr = "Bonjour ça va? C'est l'été! Ich möchte ä Ä á à â ê é è ë Ë É ï Ï î í ì ó ò ô ö Ö Ü ü ù ú û Û ý Ý ç Ç ñ Ñ";
string expected = "Bonjourcava?C'estl'ete!IchmoechteaeAeaaaeeeeEEiIiiiooooeOeUeueuuuUyYcCnN";
string actual = europeanStr.LatinizeAndConvertToASCII();
Assert.AreEqual(expected, actual);
}
其他回答
为所有找到Lucene的人。Net作为一个多余的删除变音符,我设法找到这个小库,利用ASCII音译为您。
https://github.com/anyascii/anyascii
Imports System.Text
Imports System.Globalization
Public Function DECODE(ByVal x As String) As String
Dim sb As New StringBuilder
For Each c As Char In x.Normalize(NormalizationForm.FormD).Where(Function(a) CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(a) <> UnicodeCategory.NonSpacingMark)
sb.Append(c)
Next
Return sb.ToString()
End Function
这是VB版本(工作与希腊):
导入系统。文本
导入系统。全球化
Public Function RemoveDiacritics(ByVal s As String)
Dim normalizedString As String
Dim stringBuilder As New StringBuilder
normalizedString = s.Normalize(NormalizationForm.FormD)
Dim i As Integer
Dim c As Char
For i = 0 To normalizedString.Length - 1
c = normalizedString(i)
If CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c) <> UnicodeCategory.NonSpacingMark Then
stringBuilder.Append(c)
End If
Next
Return stringBuilder.ToString()
End Function
如果有人感兴趣,我正在寻找类似的东西,最后写了如下:
public static string NormalizeStringForUrl(string name)
{
String normalizedString = name.Normalize(NormalizationForm.FormD);
StringBuilder stringBuilder = new StringBuilder();
foreach (char c in normalizedString)
{
switch (CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c))
{
case UnicodeCategory.LowercaseLetter:
case UnicodeCategory.UppercaseLetter:
case UnicodeCategory.DecimalDigitNumber:
stringBuilder.Append(c);
break;
case UnicodeCategory.SpaceSeparator:
case UnicodeCategory.ConnectorPunctuation:
case UnicodeCategory.DashPunctuation:
stringBuilder.Append('_');
break;
}
}
string result = stringBuilder.ToString();
return String.Join("_", result.Split(new char[] { '_' }
, StringSplitOptions.RemoveEmptyEntries)); // remove duplicate underscores
}
这招对我很管用……
string accentedStr;
byte[] tempBytes;
tempBytes = System.Text.Encoding.GetEncoding("ISO-8859-8").GetBytes(accentedStr);
string asciiStr = System.Text.Encoding.UTF8.GetString(tempBytes);
快速短!