首选语言:C/ c++、Java、Ruby。
我正在寻找一些关于如何编写自己的编译器的有用书籍/教程，只是为了教育目的。我最熟悉C/ c++、Java和Ruby，所以我更喜欢包含这三者之一的资源，但任何好的资源都是可以接受的。
当前回答
我也喜欢Crenshaw的教程，因为它非常清楚地说明了编译器只是另一个程序，它读取一些输入并写出一些输出。
阅读它。
如果您愿意，可以使用它，但随后查看另一篇关于如何编写更大、更完整的编译器的参考文献。
阅读《关于信任的信任》，了解一下在这个领域可以做的不明显的事情。
其他回答
我也喜欢Crenshaw的教程，因为它非常清楚地说明了编译器只是另一个程序，它读取一些输入并写出一些输出。
阅读它。
如果您愿意，可以使用它，但随后查看另一篇关于如何编写更大、更完整的编译器的参考文献。
阅读《关于信任的信任》，了解一下在这个领域可以做的不明显的事情。
如果你想使用功能强大的高级工具，而不是自己构建一切，那么阅读本课程的项目和阅读材料是一个很好的选择。这是一门语言课程，由Java解析器引擎ANTLR的作者编写。你可以从Pragmatic Programmers网站上获得这门课程的PDF版本。
The course goes over the standard compiler compiler stuff that you'd see elsewhere: parsing, types and type checking, polymorphism, symbol tables, and code generation. Pretty much the only thing that isn't covered is optimizations. The final project is a program that compiles a subset of C. Because you use tools like ANTLR and LLVM, it's feasible to write the entire compiler in a single day (I have an existence proof of this, though I do mean ~24 hours). It's heavy on practical engineering using modern tools, a bit lighter on theory.
顺便说一下，LLVM非常棒。在许多情况下，你可能会编译到汇编，你最好编译到LLVM的中间表示。它是更高级别的、跨平台的，LLVM非常擅长从中生成优化的程序集。
弗雷泽和汉森的LCC编译器(维基百科)(项目主页)(github.com/drh/lcc)在他们的书“A Retargetable C编译器:设计和实现”中有描述。它是相当可读的，并解释了整个编译器，直到代码生成。
这里有很多很好的答案，所以我想在列表中再添加一个:
十多年前，我有一本叫做Project Oberon的书，里面有一些关于编译器的非常好的文字。这本书的真正突出之处在于，它的来源和解释都是非常实用和易读的。全文(2005年版)已以pdf格式提供，因此您可以立即下载。编译器将在第12章讨论:
http://www.ethoberon.ethz.ch/WirthPubl/ProjectOberon.pdf
尼克劳斯·沃斯，于尔格·古特克内西
(这本书的内容不像他关于编译器的书那么广泛)
我读过几本关于编译器的书，我可以第二龙书，花时间在这本书上是非常值得的。
我同意龙书的参考;IMO，它是编译器构造的权威指南。准备好接受一些核心理论吧。
If you want a book that is lighter on theory, Game Scripting Mastery might be a better book for you. If you are a total newbie at compiler theory, it provides a gentler introduction. It doesn't cover more practical parsing methods (opting for non-predictive recursive descent without discussing LL or LR parsing), and as I recall, it doesn't even discuss any sort of optimization theory. Plus, instead of compiling to machine code, it compiles to a bytecode that is supposed to run on a VM that you also write.
这仍然是一本不错的读物，尤其是如果你能在亚马逊上以便宜的价格买到的话。如果你只想简单介绍编译器，《Game Scripting Mastery》是个不错的选择。如果你想先玩硬核游戏，那么你应该选择《龙之书》。
