我选择了一个更简单的方法:

HTML

<div class="box">
  <h1 class="text">OK THEN LETS GO</h1>
  <hr class="line" />
</div>

CSS

.box {
  align-items: center;
  background: #ff7777;
  display: flex;
  height: 100vh;
  justify-content: center;
}

.line {
  border: 5px solid white;
  display: block;
  width: 100vw;
}

.text {
  background: #ff7777;
  color: white;
  font-family: sans-serif;
  font-size: 2.5rem;
  padding: 25px 50px;
  position: absolute;
}

结果

编辑(09/2020)

显示:flex方法似乎是当今最可靠、最容易设置的方法。

写于3月17 '15 17:06:

对于后来(现在)的浏览器，display:flex和伪元素使得无需额外标记即可轻松绘制。

如果你需要花哨或难看的妆容，边框风格，盒影甚至背景也有助于化妆。 h1 {margin-top: 50 px; 显示:flex; 背景:线性渐变(向左、灰色、浅灰色,白色,黄色,绿色);; ｝ H1:前，H1:后{ 颜色:白色; 内容:”; flex: 1; 边界底部:槽2 px; 保证金:汽车0.25 em; /* ou 0 1px si border-style:ridge */ ｝ <h1>侧线通过flex</h1>

资源(2020年9月新增):

https://css-tricks.com/snippets/css/a-guide-to-flexbox/(参见这里使用的flex/flex-grow) https://css-tricks.com/the-peculiar-magic-of-flexbox-and-auto-margins/ (margin:auto 0.25em;此处使用)

我认为最直接的方法是使用CSS网格。

h1 { 显示:网格; Grid-template-columns: 1fr auto 1fr; 差距:1快速眼动; ｝ h1::, {后h1:: 内容:“”; 顶部边缘:0.1雷姆重黑; align-self:中心; ｝ <标题>标题< h2 >

这大概就是我要做的:通过设置包含h2的border-bottom来创建行，然后给h2一个较小的行高。然后将文本放在具有非透明背景的嵌套span中。

h2 { 宽度:100%; text-align:中心; Border-bottom: 1px实心#000; 行高:0.1 em; Margin: 10px 0 20px; ｝ H2跨度{ 背景:# fff; 填充:0 10 px; ｝ <h2><span>THIS IS A TEST</span></h2> <p>这是一些其他的内容</p>

我只在Chrome上进行了测试，但没有理由它不能在其他浏览器上运行。

JSFiddle: http://jsfiddle.net/7jGHS/

<div><span>text TEXT</span></div>

div { 
  height: 1px; 
  border-top: 1px solid black; 
  text-align: center; 
  position: relative; 
}
span { 
  position: relative; 
  top: -.7em; 
  background: white; 
  display: inline-block; 
}

为span设置padding，使文本和行之间有更多的空间。

例如:http://jsfiddle.net/tUGrf/

使用Bootstrap 4的人可以用这种方法实现。HTML代码中提到的类来自Bootstrap 4。

h1 {
    position: relative;
    flex-grow: 1;
    margin: 0;
}

h1:before {
   content: "";
   display: block;
   border-top: solid 2px blue;
   width: 100%;
   height: 1px;
   position: absolute;
   top: 50%;
   z-index: 1;
 }
 h1 span {
   background: #fff;
   left: 12%;
   padding: 0 15px;
   position: relative;
   z-index: 5;
 }

然后像这样编写HTML

<div class="d-flex flex-row align-items-center">
  <h1><span> Title </span> </h1>
</div>