在Unix shell中，您几乎可以用单引号引用每个字符。除了单引号本身之外，您不能表示控制字符，因为\没有展开。从带引号的字符串中访问单引号本身是可能的，因为您可以用单引号和双引号连接字符串，如'I' ' ' ' 'm'，它可以用于访问名为"I'm"的文件(这里也可以使用双引号)。

因此应该避免所有控制字符，因为它们很难在shell中输入。其余部分仍然很有趣，特别是以破折号开头的文件，因为大多数命令将这些文件视为选项，除非您在前面有两个破折号，或者您使用./指定它们，这也隐藏了开头的-。

如果你想要更好，不要使用shell和典型命令使用的任何字符作为语法元素，有时依赖于位置，例如，你仍然可以使用-，但不能作为第一个字符;与.相同，只有当你想要使用它(“隐藏文件”)时，你才能将它作为第一个字符。如果您是恶意的，您的文件名是VT100转义序列;-)，因此ls会使输出乱码。

对于任何寻找正则表达式的人:

const BLACKLIST = /[<>:"\/\\|?*]/g;

您可以使用白名单，而不是创建字符黑名单。考虑到所有因素，在文件或目录名称上下文中有意义的字符范围非常短，除非您有一些非常特定的命名要求，否则如果用户不能使用整个ASCII表，他们不会反对您的应用程序。

它不能解决目标文件系统中保留名称的问题，但是使用白名单可以更容易地降低源上的风险。

本着这种精神，这是一个可以被认为是安全的字符范围:

字母(a-z a-z) -如果需要，也可以使用Unicode字符 数字(0 - 9) 下划线(_) 连字符(-) 空间 点号(.)

以及您希望允许的任何其他安全字符。除此之外，您还必须执行一些关于空格和点的附加规则。这通常就足够了:

名称必须包含至少一个字母或数字(以避免只有点/空格) 名称必须以字母或数字开头(以避免前导点/空格) 名称不能以点或空格结尾(如果存在，只需修剪它们，就像资源管理器一样)

这已经允许相当复杂和无意义的名称。例如，在这些规则下，这些名称是可能的，并且在Windows/Linux中是有效的文件名:

一个 ........... ext B -。- - - - - - ext

从本质上讲，即使白名单上的角色很少，你仍然应该决定什么是真正有意义的，并相应地验证/调整名称。在我的一个应用程序中，我使用了与上面相同的规则，但去掉了任何重复的点和空格。

要让Windows告诉你答案，最简单的方法是尝试通过资源管理器重命名文件，并输入反斜杠/作为新名称。Windows会弹出一个消息框，告诉你非法字符的列表。

A filename cannot contain any of the following characters:
    \ / : * ? " < > | 

微软文档-命名文件，路径和命名空间-命名约定

我也有同样的需求，正在寻找推荐信或标准推荐信，偶然发现了这条线索。我目前在文件和目录名中应该避免的字符黑名单是:

$CharactersInvalidForFileName = {
    "pound" -> "#",
    "left angle bracket" -> "<",
    "dollar sign" -> "$",
    "plus sign" -> "+",
    "percent" -> "%",
    "right angle bracket" -> ">",
    "exclamation point" -> "!",
    "backtick" -> "`",
    "ampersand" -> "&",
    "asterisk" -> "*",
    "single quotes" -> "“",
    "pipe" -> "|",
    "left bracket" -> "{",
    "question mark" -> "?",
    "double quotes" -> "”",
    "equal sign" -> "=",
    "right bracket" -> "}",
    "forward slash" -> "/",
    "colon" -> ":",
    "back slash" -> "\\",
    "lank spaces" -> "b",
    "at sign" -> "@"
};

下面是一个基于Christopher Oezbek的答案的windows c#实现

containsFolder布尔值使它更加复杂，但希望涵盖所有内容

/// <summary>
/// This will replace invalid chars with underscores, there are also some reserved words that it adds underscore to
/// </summary>
/// <remarks>
/// https://stackoverflow.com/questions/1976007/what-characters-are-forbidden-in-windows-and-linux-directory-names
/// </remarks>
/// <param name="containsFolder">Pass in true if filename represents a folder\file (passing true will allow slash)</param>
public static string EscapeFilename_Windows(string filename, bool containsFolder = false)
{
    StringBuilder builder = new StringBuilder(filename.Length + 12);

    int index = 0;

    // Allow colon if it's part of the drive letter
    if (containsFolder)
    {
        Match match = Regex.Match(filename, @"^\s*[A-Z]:\\", RegexOptions.IgnoreCase);
        if (match.Success)
        {
            builder.Append(match.Value);
            index = match.Length;
        }
    }

    // Character substitutions
    for (int cntr = index; cntr < filename.Length; cntr++)
    {
        char c = filename[cntr];

        switch (c)
        {
            case '\u0000':
            case '\u0001':
            case '\u0002':
            case '\u0003':
            case '\u0004':
            case '\u0005':
            case '\u0006':
            case '\u0007':
            case '\u0008':
            case '\u0009':
            case '\u000A':
            case '\u000B':
            case '\u000C':
            case '\u000D':
            case '\u000E':
            case '\u000F':
            case '\u0010':
            case '\u0011':
            case '\u0012':
            case '\u0013':
            case '\u0014':
            case '\u0015':
            case '\u0016':
            case '\u0017':
            case '\u0018':
            case '\u0019':
            case '\u001A':
            case '\u001B':
            case '\u001C':
            case '\u001D':
            case '\u001E':
            case '\u001F':

            case '<':
            case '>':
            case ':':
            case '"':
            case '/':
            case '|':
            case '?':
            case '*':
                builder.Append('_');
                break;

            case '\\':
                builder.Append(containsFolder ? c : '_');
                break;

            default:
                builder.Append(c);
                break;
        }
    }

    string built = builder.ToString();

    if (built == "")
    {
        return "_";
    }

    if (built.EndsWith(" ") || built.EndsWith("."))
    {
        built = built.Substring(0, built.Length - 1) + "_";
    }

    // These are reserved names, in either the folder or file name, but they are fine if following a dot
    // CON, PRN, AUX, NUL, COM0 .. COM9, LPT0 .. LPT9
    builder = new StringBuilder(built.Length + 12);
    index = 0;
    foreach (Match match in Regex.Matches(built, @"(^|\\)\s*(?<bad>CON|PRN|AUX|NUL|COM\d|LPT\d)\s*(\.|\\|$)", RegexOptions.IgnoreCase))
    {
        Group group = match.Groups["bad"];
        if (group.Index > index)
        {
            builder.Append(built.Substring(index, match.Index - index + 1));
        }

        builder.Append(group.Value);
        builder.Append("_");        // putting an underscore after this keyword is enough to make it acceptable

        index = group.Index + group.Length;
    }

    if (index == 0)
    {
        return built;
    }

    if (index < built.Length - 1)
    {
        builder.Append(built.Substring(index));
    }

    return builder.ToString();
}