对于二进制文件，最好的办法是为它们提供一个可以用标准模式轻松过滤掉的扩展名，或者将它们放入可以在目录级别过滤掉的目录中。

扩展建议在Windows中更适用，因为扩展是标准的，并且基本上是必需的，但在Unix中，您可以对可执行二进制文件使用扩展，也可以不使用扩展。在这种情况下，您可以将它们放在bin/文件夹中，并将bin/添加到.gitignore中。

在您非常具体的小范围示例中，您可以将hello放在.gitignore中。

对于二进制文件，最好的办法是为它们提供一个可以用标准模式轻松过滤掉的扩展名，或者将它们放入可以在目录级别过滤掉的目录中。

扩展建议在Windows中更适用，因为扩展是标准的，并且基本上是必需的，但在Unix中，您可以对可执行二进制文件使用扩展，也可以不使用扩展。在这种情况下，您可以将它们放在bin/文件夹中，并将bin/添加到.gitignore中。

在您非常具体的小范围示例中，您可以将hello放在.gitignore中。

在某些子目录中也可以忽略，而不仅仅是在根目录中:

# Ignore everything in a root
/*
# But not files with extension located in a root
!/*.*
# And not my subdir (by name)
!/subdir/
# Ignore everything inside my subdir on any level below
/subdir/**/*
# A bit of magic, removing last slash or changing combination with previous line
# fails everything. Though very possibly it just says not to ignore sub-sub-dirs.
!/subdir/**/
# ...Also excluding (grand-)children files having extension on any level
# below subdir
!/subdir/**/*.*

或者，如果你只想包含一些特定类型的文件:

/*
!/*.c
!/*.h
!/subdir/
/subdir/**/*
!/subdir/**/
!/subdir/**/*.c
!/subdir/**/*.h

如果你想的话，它甚至可以像每个新子目录一样工作!：

/*
!/*.c
!/*.h
!/*/
/*/**/*
!/*/**/
!/*/**/*.c
!/*/**/*.h

前导斜杠只在前两行中重要，在其他行中是可选的。在!/*/和!/subdir/中的尾斜杠也是可选的，但仅在这一行中。

我不知道还有什么别的办法，只能把它们一个一个地加到。gitignore中。

一个粗略的测试方法是grep文件命令的输出:

find . \( ! -regex '.*/\..*' \) -type f | xargs -n 1 file | egrep "ASCII|text"

EDIT

为什么不直接将可执行文件命名为hello.bin呢?

# Ignore all
*

# Unignore all with extensions
!*.*

# Unignore all dirs
!*/

### Above combination will ignore all files without extension ###

# Ignore files with extension `.class` & `.sm`
*.class
*.sm

# Ignore `bin` dir
bin/
# or
*/bin/*

# Unignore all `.jar` in `bin` dir
!*/bin/*.jar

# Ignore all `library.jar` in `bin` dir
*/bin/library.jar

# Ignore a file with extension
relative/path/to/dir/filename.extension

# Ignore a file without extension
relative/path/to/dir/anotherfile

只需添加hello或/hello到你的.gitignore。要么工作。