我正在进行Ruby Koans的练习，我被以下Ruby的怪癖所震惊，我发现它真的无法解释:
array = [:peanut, :butter, :and, :jelly]
array[0] #=> :peanut #OK!
array[0,1] #=> [:peanut] #OK!
array[0,2] #=> [:peanut, :butter] #OK!
array[0,0] #=> [] #OK!
array[2] #=> :and #OK!
array[2,2] #=> [:and, :jelly] #OK!
array[2,20] #=> [:and, :jelly] #OK!
array[4] #=> nil #OK!
array[4,0] #=> [] #HUH?? Why's that?
array[4,100] #=> [] #Still HUH, but consistent with previous one
array[5] #=> nil #consistent with array[4] #=> nil
array[5,0] #=> nil #WOW. Now I don't understand anything anymore...
那么为什么数组[5,0]不等于数组[4,0]呢?当你从第(长度+1)个位置开始时，数组切片会表现得这么奇怪，有什么原因吗?
我发现Gary Wright的解释也很有帮助。
http://www.ruby-forum.com/topic/1393096#990065
Gary Wright给出的答案是-
http://www.ruby-doc.org/core/classes/Array.html
文档当然可以更清楚，但实际的行为是
自我一致和有用。
注意:我假设1.9。X版本的字符串。
按照以下方式考虑编号会有所帮助:
-4 -3 -2 -1 <-- numbering for single argument indexing
0 1 2 3
+---+---+---+---+
| a | b | c | d |
+---+---+---+---+
0 1 2 3 4 <-- numbering for two argument indexing or start of range
-4 -3 -2 -1
常见的(也是可以理解的)错误是过于假定语义
的单参数索引的语义是相同的
两个参数场景中的第一个参数(或范围)。他们不是
在实践中也是一样的，但是文档并没有反映这一点。
错误肯定是在文档中，而不是在
实现:
单参数:索引表示单个字符位置
在字符串中。结果是单个字符串
在索引处或nil处找到，因为在给定位置没有字符
索引。
s = ""
s[0] # nil because no character at that position
s = "abcd"
s[0] # "a"
s[-4] # "a"
s[-5] # nil, no characters before the first one
两个整数参数:参数标识字符串的一部分
提取或替换。特别是字符串的零宽度部分
还可以进行标识，以便文本可以在之前或之后插入
现有字符，包括字符串的前端或末尾。在这个
在情况下，第一个参数没有标识字符位置，但是
而是标识字符之间的空格，如图所示
以上。第二个参数是长度，可以是0。
s = "abcd" # each example below assumes s is reset to "abcd"
To insert text before 'a': s[0,0] = "X" # "Xabcd"
To insert text after 'd': s[4,0] = "Z" # "abcdZ"
To replace first two characters: s[0,2] = "AB" # "ABcd"
To replace last two characters: s[-2,2] = "CD" # "abCD"
To replace middle two characters: s[1..3] = "XX" # "aXXd"
值域的行为非常有趣。起点是
当提供两个参数时，与第一个参数相同(如所述)
但范围的终点可以是'字符位置'为
与单索引或“边缘位置”作为两个整数
参数。区别是由是否双点范围决定的
或者使用三重点范围:
s = "abcd"
s[1..1] # "b"
s[1..1] = "X" # "aXcd"
s[1...1] # ""
s[1...1] = "X" # "aXbcd", the range specifies a zero-width portion of
the string
s[1..3] # "bcd"
s[1..3] = "X" # "aX", positions 1, 2, and 3 are replaced.
s[1...3] # "bc"
s[1...3] = "X" # "aXd", positions 1, 2, but not quite 3 are replaced.
如果你回顾这些例子并坚持使用单音
双索引或范围索引示例的索引语义
感到困惑。你必须使用我在
ASCII图来模拟实际行为。
至少要注意行为是一致的。从5开始，一切都是一样的;奇怪的只发生在[4,N]。
也许这种模式有帮助，或者我只是累了，根本没用。
array[0,4] => [:peanut, :butter, :and, :jelly]
array[1,3] => [:butter, :and, :jelly]
array[2,2] => [:and, :jelly]
array[3,1] => [:jelly]
array[4,0] => []
在[4,0]处，我们捕获数组的末尾。如果最后一个返回nil，我实际上会发现它相当奇怪，就模式的美丽而言。由于这样的上下文，4是第一个参数的可接受选项，这样就可以返回空数组。但是，一旦我们达到5或5以上，方法可能会立即退出，因为它完全超出了边界。
考虑以下数组:
>> array=["a","b","c"]
=> ["a", "b", "c"]
您可以通过将一个项分配给a[0,0]来将其插入到数组的开始(头部)。要将元素放在“a”和“b”之间，使用a[1,0]。基本上，在表示法a[i,n]中，i表示一个索引，n表示一些元素。当n=0时，它定义了数组元素之间的位置。
现在，如果您考虑数组的末尾，您如何使用上面描述的符号将一个项附加到它的末尾?很简单，将值赋给a[3,0]。这是数组的尾部。
因此，如果您尝试访问a[3,0]处的元素，则会得到[]。在这种情况下，您仍然在数组的范围内。但是如果你试图访问a[4,0]，你会得到nil作为返回值，因为你不再在数组的范围内了。
更多信息请访问http://mybrainstormings.wordpress.com/2012/09/10/arrays-in-ruby/。
我同意这看起来像是奇怪的行为，但即使是array# slice的官方文档也在下面的“特殊情况”中演示了与你的例子相同的行为:
a = [ "a", "b", "c", "d", "e" ]
a[2] + a[0] + a[1] #=> "cab"
a[6] #=> nil
a[1, 2] #=> [ "b", "c" ]
a[1..3] #=> [ "b", "c", "d" ]
a[4..7] #=> [ "e" ]
a[6..10] #=> nil
a[-3, 3] #=> [ "c", "d", "e" ]
# special cases
a[5] #=> nil
a[5, 1] #=> []
a[5..10] #=> []
不幸的是，即使他们对array# slice的描述似乎也没有提供任何关于它为什么以这种方式工作的见解:
元素引用—返回位于下标处的元素，或返回从start开始并继续为长度元素的子数组，或返回由range指定的子数组。负索引从数组的末尾开始计数(-1是最后一个元素)。如果索引(或起始索引)超出范围，则返回nil。
