你试过用

 gem install mysql -- --with-mysql-lib=/usr/lib/mysql/lib 

来指定基本目录的位置以及完成gem安装所必需的MySQL库的路径?

来源: MySQL Gem安装错误:未能建立Gem本地扩展 MySQL论坛::Ruby::帮助安装MySQL绑定Ruby

在Ubuntu/Debian和其他使用aptitude的发行版上:

sudo apt-get install libmysql-ruby libmysqlclient-dev

libmysql-ruby包已经被ruby-mysql所取代。这就是我找到解决办法的地方。

如果上面的命令不能工作，因为libmysql-ruby无法找到，下面的命令应该足够了:

sudo apt-get install libmysqlclient-dev

在使用yum的Red Hat/CentOS和其他发行版上:

sudo yum install mysql-devel

在Mac OS X和Homebrew上:

brew install mysql

如果仍然报错，请按照mysql2 gem在Rails 3上的安装步骤

http://rorguide.blogspot.com/2011/03/installing-mysql2-gem-on-ruby-192-and.html

其中大多数用户都能够安装mysql2 gem。

这解决了我在Windows中的问题:

subst X: "C:\Program files\MySQL\MySQL Server 5.5" 
gem install mysql2 -v 0.x.x --platform=ruby -- --with-mysql-dir=X: --with-mysql-lib=X:\lib\opt 
subst X: /D

windows用户: 你可以设置lib和mysql的路径，例如，如果你使用xampp，你可以这样:

gem install mysql2 -- '--with-mysql-lib="C:\xampp\mysql\lib" --withmysql-include="C:\xampp\mysql\include"'

在升级到Mac OS X Mountain Lion后尝试安装mysql2 gem时，出现“您必须先安装开发工具”错误。显然，执行此升级将删除命令行编译器。

修复:

我卸载了旧版本的Xcode(在/Developer/Library中运行卸载脚本)。然后删除“/Developer”目录。 去AppStore下载Xcode。 打开Xcode，进入首选项->下载，安装命令行工具。