这对我很有用。JavaScript，谷歌应用程序脚本，GAS

function normalizetext(text) {
  var weird = 'öüóőúéáàűíÖÜÓŐÚÉÁÀŰÍçÇ!@£$%^&*()_+?/*."';
var normalized = 'ouooueaauiOUOOUEAAUIcC                 ';
var idoff = -1,new_text = '';
var lentext = text.toString().length -1

for (i = 0; i <= lentext; i++) {
idoff = weird.search(text.charAt(i));
if (idoff == -1) {
new_text = new_text + text.charAt(i);
} else {
new_text = new_text + normalized.charAt(idoff);
}

}
return new_text;

}

我发现所有这些都有点笨拙，而且我不太擅长正则表达式，所以这里有一个更简单的版本。将它翻译成你最喜欢的服务器端语言是很容易的，假设字符串已经在Unicode中:

// String containing replacement characters for stripping accents 
var stripstring = 
    'AAAAAAACEEEEIIII'+
    'DNOOOOO.OUUUUY..'+
    'aaaaaaaceeeeiiii'+
    'dnooooo.ouuuuy.y'+
    'AaAaAaCcCcCcCcDd'+
    'DdEeEeEeEeEeGgGg'+
    'GgGgHhHhIiIiIiIi'+
    'IiIiJjKkkLlLlLlL'+
    'lJlNnNnNnnNnOoOo'+
    'OoOoRrRrRrSsSsSs'+
    'SsTtTtTtUuUuUuUu'+
    'UuUuWwYyYZzZzZz.';

function stripaccents(str){
    var answer='';
    for(var i=0;i<str.length;i++){
        var ch=str[i];
        var chindex=ch.charCodeAt(0)-192;   // Index of character code in the strip string
        if(chindex>=0 && chindex<stripstring.length){
            // Character is within our table, so we can strip the accent...
            var outch=stripstring.charAt(chindex);
            // ...unless it was shown as a '.'
            if(outch!='.')ch=outch;
        }
        answer+=ch;
    }
    return answer;
}

将一个用户定义的函数传递给Array.sort()方法，并在这个用户定义的函数中使用String.localeCompare()

function myCompareFunction(a, b) {
  return a.localeCompare(b);
}

var values = ["pêches", "épinards", "tomates", "fraises"];

// WRONG: ["fraises", "pêches", "tomates", "épinards"]
values.sort();

 // **GOOD**: ["épinards", "fraises", "pêches", "tomates"]
values.sort(myCompareFunction);

这对我很有用。JavaScript，谷歌应用程序脚本，GAS

function normalizetext(text) {
  var weird = 'öüóőúéáàűíÖÜÓŐÚÉÁÀŰÍçÇ!@£$%^&*()_+?/*."';
var normalized = 'ouooueaauiOUOOUEAAUIcC                 ';
var idoff = -1,new_text = '';
var lentext = text.toString().length -1

for (i = 0; i <= lentext; i++) {
idoff = weird.search(text.charAt(i));
if (idoff == -1) {
new_text = new_text + text.charAt(i);
} else {
new_text = new_text + normalized.charAt(idoff);
}

}
return new_text;

}

基于Ian Elliott的优秀解决方案的缩短代码:

accentsTidy = function(s){
    var r = s.toLowerCase();
    non_asciis = {'a': '[àáâãäå]', 'ae': 'æ', 'c': 'ç', 'e': '[èéêë]', 'i': '[ìíîï]', 'n': 'ñ', 'o': '[òóôõö]', 'oe': 'œ', 'u': '[ùúûűü]', 'y': '[ýÿ]'};
    for (i in non_asciis) { r = r.replace(new RegExp(non_asciis[i], 'g'), i); }
    return r;
};

编辑:修正的无效代码

使用ES2015/ES6 String.prototype.normalize()，

const str = "Crème Brulée"
str.normalize("NFD").replace(/[\u0300-\u036f]/g, "")
> "Creme Brulee"

注意:如果你想让\uFB01(fi)标准化(到fi)，请使用NFKD。

这里发生了两件事:

Unicode标准格式将组合的字形分解为简单字形的组合。Crème的è最后表示为e + +。 使用正则表达式字符类来匹配U+0300→U+036F范围，现在可以很容易地全局消除变音符，Unicode标准将其方便地分组为组合变音符标记Unicode块。

从2021年开始，还可以使用Unicode属性转义:

str.normalize("NFD").replace(/\p{Diacritic}/gu, "")

有关性能测试，请参阅注释。

或者，如果你只是想排序

Intl。Collator有足够的支持~95%现在，polyfill也可以在这里，但我还没有测试它。

const c = new Intl.Collator();
["creme brulee", "crème brulée", "crame brulai", "crome brouillé",
"creme brulay", "creme brulfé", "creme bruléa"].sort(c.compare)
["crame brulai", "creme brulay", "creme bruléa", "creme brulee",
"crème brulée", "creme brulfé", "crome brouillé"]


["creme brulee", "crème brulée", "crame brulai", "crome brouillé"].sort((a,b) => a>b)
["crame brulai", "creme brulee", "crome brouillé", "crème brulée"]