我不太确定是否需要这样做，对我来说，缺乏工具意味着缺乏需求。JSON最好作为对象处理(无论如何在JS中是这样做的)，并且您通常使用对象本身的语言来进行转换(Java用于从JSON创建的Java对象，同样用于Perl、Python、Perl、c#、PHP等)。只是普通的赋值(或set, get)，循环等等。

我的意思是，XSLT只是另一种语言，需要它的一个原因是XML不是一种对象符号，因此编程语言的对象并不完全匹配(层次结构XML模型和对象/结构之间的阻抗)。

jq——轻量级灵活的命令行JSON处理器

它不像XSLT那样基于模板，但更简洁。例如，将名称和地址字段提取到数组中:[.name， .address]

本教程介绍了一个转换Twitter JSON API的示例(手册中有很多示例)。

Yate (https://github.com/pasaran/yate)是在XSLT之后专门设计的，具有JPath (JS的自然XPath对等物)，可以编译为JavaScript，并且在生产中有相当长的使用历史。它实际上没有记录，但阅读样本和测试应该足够了。

一种尚未给出的方法是使用解析器生成器在XSLT中创建解析器，解析JSON并生成XML输出。

在XML会议上被多次提及的一个选项是ReX解析器生成器(http://www.bottlecaps.de/rex/)——尽管在站点上完全没有文档记载，但是可以通过搜索找到菜谱。

作为一个老问题的另一个新答案，我建议看看defantjs。它不是JSON的XSLT等价物，它是JSON的XSLT。文档的“模板”部分包括以下示例:

<!-- Defiant template -->
<script type="defiant/xsl-template">
    <xsl:template name="books_template">
        <xsl:for-each select="//movie">
            <xsl:value-of select="title"/><br/>
        </xsl:for-each>
    </xsl:template>
</script>

<script type="text/javascript">

var data = {
        "movie": [
            {"title": "The Usual Suspects"},
            {"title": "Pulp Fiction"},
            {"title": "Independence Day"}
        ]
    },
    htm = Defiant.render('books_template', data);

console.log(htm);
// The Usual Suspects<br>
// Pulp Fiction<br>
// Independence Day<br>

有关利用纯JavaScript的方法以及XSLT匹配表达式和递归模板背后熟悉的声明式模式的工作演示/概念证明，请参见https://gist.github.com/brettz9/0e661b3093764f496e36

(JSON也可以采用类似的方法。)

注意，为了方便在Firefox中表达模板，演示还依赖于JavaScript 1.8表达式闭包(至少在实现方法的ES6简写形式之前是如此)。

免责声明:这是我自己的代码。