如果你正在尝试类似source <(curl -sS $url)这样的东西，并得到(23)Failed writing body错误，这是因为在bash 3.2 (macOS的默认)中，源进程替换不起作用。

相反，您可以使用这个解决方案。

source /dev/stdin <<<"$( curl -sS $url )"

I was getting curl:(23)写作体不及格。后来我注意到我没有足够的空间通过curl下载rpm包，这就是我得到问题的原因。我腾出了一些空间和问题来解决。

所以这是编码的问题。Iconv解决了这个问题

curl 'http://www.multitran.ru/c/m.exe?CL=1&s=hello&l1=1' | iconv -f windows-1251 | tr -dc '[:print:]' | ...

在Bash和zsh(也许还有其他shell)中，您可以使用进程替换(Bash/zsh)动态地创建一个文件，然后将该文件作为管道链中下一个进程的输入。

例如，我试图用jq和更少的方法从cURL解析JSON输出，但得到了失败的写入正文错误。

# Note: this does NOT work
curl https://gitlab.com/api/v4/projects/ | jq | less

当我用过程替换重写它时，它起作用了!

# this works!
jq "" <(curl https://gitlab.com/api/v4/projects/) | less

注意:jq使用它的第二个参数指定一个输入文件

额外的好处:如果你像我一样使用jq，并且想让彩色输出更少，可以使用下面的命令行:

jq -C "" <(curl https://gitlab.com/api/v4/projects/) | less -r

(感谢Kowaru解释了为什么会出现失败的写作体。然而，他们使用两次战术的解决方案对我不起作用。我还想找到一种解决方案，可以更好地扩展大文件，并尽量避免注释中提到的其他问题。)

就我而言，我在做: Curl <blabla> | jq | grep <blibli>

用jq。它工作:curl <blabla> | jq。| grep <blibli>

我得到这个错误试图使用jq时，我没有安装jq。所以…如果您尝试使用jq，请确保已安装jq。