你可以使用HTML5 <mark>标记。

HTML:

<h1><mark>The Last Will and Testament of Eric Jones</mark></h1>

CSS:

mark
{
    background-color: green;
}

<h1 style=" font - family:宋体;">埃里克·琼斯最后的遗嘱< h1> .

可以使用html5标记标签内的段落和标题标签。

<p>lorem ipsum <mark>高光文本</mark> dolor sit.</p>

你必须提到h1标签的宽度..

你的CSS是这样的

h1 {
text-align: center;
background-color: green;
width: 600px;
 }

HTML

<h1>
  <span>
    inline text<br>
      background padding<br>
      with box-shadow
  </span>
</h1> 

Css

h1{
  font-size: 50px;
  padding: 13px; //Padding on the sides so as not to stick.


  span {  
    background: #111; // background color
    color: #fff;
    line-height: 1.3; //The height of indents between lines.
    box-shadow: 13px 0 0 #111, -13px 0 0 #111; // Indents for each line on the sides.
  }
}

codeen上的演示

试试这个:

h1 {
    text-align: center;
    background-color: green;
    visibility: hidden;
}

h1:after {
    content:'The Last Will and Testament of Eric Jones';
    visibility: visible;
    display: block;
    position: absolute;
    background-color: inherit;
    padding: 5px;
    top: 10px;
    left: calc(30% - 5px);
}

请注意，calc并不兼容所有浏览器:)只是想与原始帖子中的对齐方式保持一致。

https://jsfiddle.net/richardferaro/ssyc04o4/