我怎么能得到上标做，只有在CSS?
我有一个样式表，我用上标字符标记外部链接，但我很难让字符正确对齐。
我目前拥有的是这样的:
a.external:after {
font-size: 50%;
vertical-align: top;
content: "+";
}
但这并不奏效。
当然，我会使用<sup>-标签，只有当内容允许HTML…
当前回答
相关或不相关，使用上标作为HTML元素或在文本中作为span+css可能会导致本地化程序中的本地化问题。
例如，我们说“第三方软件”:
3<sup>rd</sup> party software
3<span class="superscript">rd</span> party software
译者如何翻译“rd”?他们可以为一些西里尔语言留空，但其他外来语言或RTL语言呢?
在这种情况下，最好避免使用上标，并使用完整的措辞，如“第三方软件”。 或者，正如这里在其他评论中提到的，通过jQuery在上标中添加加号。
其他回答
这是另一个干净的解决方案:
sub, sup {vertical-align: baseline; position: relative; font-size: 70%;} /* 70% size of its parent element font-size which is good. */
sub {bottom: -0.6em;} /* use em becasue they adapt to parent font-size */
sup {top: -0.6em;} /* use em becasue they adapt to parent font-size */
通过这种方式，你仍然可以使用sup/sub标签，但你固定了他们的愚蠢行为，总是把段落行高搞砸。
现在你可以这样做:
<p>This is a line of text.</p>
<p>This is a line of text, <sub>with sub text.</sub></p>
<p>This is a line of text, <sup>with sup text.</sup></p>
<p>This is a line of text.</p>
而且你的段落行高不应该搞砸。
测试在IE7, IE8, FF3.6, SAFARI4, CHROME5, OPERA9
我测试使用p {line-height: 1.3;}(这是一个很好的行高，除非你想让你的行贴太近)，它仍然有效，因为“-0.6em”是如此小的数量，也有了这个行高，子/子文本将适合，不会互相重叠。
忘记了一个可能相关的细节，我总是在我的页面的第一行使用DOCTYPE(特别是我使用HTML 4.01 <!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD html 4.01过渡// zh " "http://www.w3.org/TR/html4/loose.dtd">)。所以我不知道当浏览器处于quirkmode(或非标准模式)时，由于缺乏DOCTYPE或DOCTYPE不触发标准/几乎标准模式时，这个解决方案是否有效。
.superscript {
position: relative;
top: 5px;
font-size: 90%;
vertical-align: super;
}
老实说，我不认为在CSS中只做上标/下标有什么意义。它没有方便的CSS属性，只有一堆本地实现，包括:
.superscript { position: relative; top: -0.5em; font-size: 80%; }
或者使用垂直对齐或者其他方式。问题是，事情开始变得复杂了:
CSS上标行高间距; 注意CSS的上标/下标为什么你可以说不应该样式上标/下标的CSS;
第二点值得强调。通常，上标/下标实际上不是样式问题，而是表示意义。
旁注:尽管这个问题与数学上标和下标表达式无关，但值得一提的是这个常见数学上标和下标表达式的实体列表。
sub/sup标记在HTML和XHTML中。我会用这些。
至于CSS的其他部分，伪元素和内容属性的:after并没有得到广泛支持。如果你真的不想把这个手动放在HTML中，我认为基于javascript的解决方案是你的下一个最佳选择。使用jQuery，这是简单的:
$(function() {
$("a.external").append("<sup>+</sup>");
};
查看:http://www.cssdesignpatterns.com/Chapter%2012%20-%20ALIGNING%20CONTENT/Vertical-aligned%20Content/example.html
如果你想要"vertical-align:text-top"
CSS属性font-variant-position正在考虑中，可能最终会成为这个问题的答案。不过，截至2017年初，只有Firefox支持它。
.super {
font-variant-position: super;
}
看到MDN。
