为了进一步解释这个答案，对于我们这些懒惰的人来说：

function echocolor() { # $1 = string
    COLOR='\033[1;33m'
    NC='\033[0m'
    printf "${COLOR}$1${NC}\n"
}

echo "This won't be colored"
echocolor "This will be colorful"

如果您使用zsh或bash

black() {
    echo -e "\e[30m${1}\e[0m"
}

red() {
    echo -e "\e[31m${1}\e[0m"
}

green() {
    echo -e "\e[32m${1}\e[0m"
}

yellow() {
    echo -e "\e[33m${1}\e[0m"
}

blue() {
    echo -e "\e[34m${1}\e[0m"
}

magenta() {
    echo -e "\e[35m${1}\e[0m"
}

cyan() {
    echo -e "\e[36m${1}\e[0m"
}

gray() {
    echo -e "\e[90m${1}\e[0m"
}

black 'BLACK'
red 'RED'
green 'GREEN'
yellow 'YELLOW'
blue 'BLUE'
magenta 'MAGENTA'
cyan 'CYAN'
gray 'GRAY'

联机尝试

为了可读性

如果要提高代码的可读性，可以先回显字符串，然后使用sed添加颜色：

echo 'Hello World!' | sed $'s/World/\e[1m&\e[0m/' 

echo -e "\033[31m Hello World"

[31m控制文本颜色：

30-37套前景色40-47套背景色

这里可以找到更完整的颜色代码列表。

最好将字符串末尾的文本颜色重置回\033[0m。

只为一个回声改变颜色的一个简单方法是定义这样的函数：

function coloredEcho(){
    local exp=$1;
    local color=$2;
    if ! [[ $color =~ '^[0-9]$' ]] ; then
       case $(echo $color | tr '[:upper:]' '[:lower:]') in
        black) color=0 ;;
        red) color=1 ;;
        green) color=2 ;;
        yellow) color=3 ;;
        blue) color=4 ;;
        magenta) color=5 ;;
        cyan) color=6 ;;
        white|*) color=7 ;; # white or invalid color
       esac
    fi
    tput setaf $color;
    echo $exp;
    tput sgr0;
}

用法：

coloredEcho "This text is green" green

或者你可以直接使用德鲁回答中提到的颜色代码：

coloredEcho "This text is green" 2

使用具有setaf功能和参数1的tput。

echo "$(tput setaf 1)Hello, world$(tput sgr0)"