C

No parametric polymorphism (i.e. C++ templates). It makes writing reusable data structures and algorithms a pain (and there's hardly any static checking). See for instance the comparator argument to qsort and bsearch: the comparator takes void pointers :( No library of data structures. I really hate writing my own hash table. I also really hate scouring the web for a library of reusable data structures. Especially if it turns out to be incomplete. Strings. Inefficient representation, unwieldy if you make it sane, too hard to safely input a string. No standard for snprintf. Too hard to create a format string with sprintf, then use that to create a string with sprintf again, in a safe way. Only lexical macros. If different compilers expects function annotation in different places, I have to put the same HAS_NO_SIDE_EFFECTS in different places. Why can't I just grab the function, switch over the compiler type, and then insert it at the right place by a macro call? No portable libraries for common functionality. For sockets and threading, I use SDL---a frigging game library. For .ini-style parsers, the only library I could find which was packaged for ubuntu, I posted on the daily wtf (it calculates an array of hash values, then does a linear scan through it...)

C++

Template syntax is heavy and unweildy. Let's see, for(map<string, int>::const_iterator it = mymap.begin(); it != mymap.end(); ++it). Design errors in the STL. Should changing allocation strategy for your vector really change its type? Overly complex type system. Type T1 has a convert-to-T2 method, and T2 has an implicit from-T1 constructor. Which is called? How does overloading, overriding and multiple inheritance interact? Poorly, I guess... Incredibly long and unwieldy error messages from templates. You know what I mean... References means you can't see output parameters at call sites. In C, you can guess what foo(bar, &baz) can and can't modify.

c#(好吧，我猜一部分是VisualStudio IDE):

No covariance (yet), like Class<D> cannot be used in place of Class<B> even though type D derives from type B. Graphic designers don't support generic based inheritance (or inheritance from abstract classes), even though the inheritance itself works just fine if you work around the designer problems by adding extra inheritance levels just so designers always see concrete non-generic variants of your code. No constructor inheritance No constructors in where clauses of generic type parameters VisualStudio seems to have a tendency to mysteriously check out files (like project files and/or unit test definitions) when opening a solution, even though the files do not seem to actually get altered.

如果你明天再问我，可能会有不同的名单。即使协方差和设计师的麻烦将在我的前5名，直到他们被解决(随着方差添加到c# 4.0，这似乎已经发生了至少一个…)

Python:

Global Interpreter Lock - Dealing with this complicates parallel processing. Lambdas functions are a bit clunky. No built-in ordered-dictionary type. Depending on how Python is compiled, it can use either UCS-2 vs UCS-4 for the internal Unicode encoding, many string operators and iterators may have unexpected results for multi-byte characters that exceed the default width. String slicing and iteration depend on the bit width rather than checking and counting characters. (Most other programming languages do similar things as well and have similarly odd behavior with these characters.) There are inconsistencies surrounding GUI frameworks for Python.

PHP:

荒谬的assert()函数…它对里面的代码运行eval() ?>标签删除了它后面的换行符?! 奇怪的数字字符串处理(尝试将它们作为数组键) 令人痛苦的unicode支持似乎将不再被PHP 6解决 入门成本低意味着95%的人给PHP程序员起了一个可怕的名字——试图在这5%中找到一个人来雇佣是疯狂的。

Common Lisp

conditions aren't classes (since classes came later), even though their interface is almost identical some of the names are just weird, e.g., flet / labels (only difference: scope), and defvar / defparameter (only difference: behavior when already defined), or any of the bit-twiddling functions (dpb, ldb, etc.) packages are ... really hard to get right -- every time I think I understand them, they don't do what I want built-in data structures and functions aren't as generic as they could be (e.g., why can't I define my own hash function portably?) multiple namespaces for functions, variables, etc. (I'm not opposed to this in principle, but CL made it too complex; Norvig has said he can't tell from the spec but there appear to be at least 7 namespaces)

objective - c

1)没有命名空间，只有手动命名约定——我不介意在类分离方面，但我确实怀念能够在一行命名空间中导入所有类定义(如import com.me.somelibrary.*)。

2)库在像RegEx支持这样的重要领域仍然存在一些漏洞。

3)属性语法有点笨拙，需要三行(在两个单独的文件中)来声明一个属性。

4)我喜欢保留/释放模式，但它比应该的更容易释放一个引用，然后意外地使用它。

5)虽然不是真正的语言特性，但Xcode与Objective-C的使用是如此交织在一起，我不禁想到这方面……基本上自动补全，是很可疑的。它更像是一个奖励你找到你想要的东西的系统，然后把它作为一个选择。但我想我从来都不喜欢自动补全引擎。