如果你安装了intl扩展，你可以使用Transliterator::transliterate函数轻松创建一个slug。

$string = 'Namnet på bildtävlingen';

$rules = <<<'RULES'
    :: Any-Latin;
    :: NFD;
    :: [:Nonspacing Mark:] Remove;
    :: NFC;
    :: [^-[:^Punctuation:]] Remove;
    :: Lower();
    [:^L:] { [-] > ;
    [-] } [:^L:] > ;
    [-[:Separator:]]+ > '-';
RULES;

$slug = \Transliterator::createFromRules($rules)
    ->transliterate( $string );

echo $slug; // namnet-pa-bildtavlingen

demo

请注意，这种解决方案适用于任何字母表，并且非常灵活。

你可以看看Normalizer::normalize()，看这里。它只需要加载PHP的intl模块

不要为此使用preg_replace。有一个php函数是专门为这个任务构建的:strtr() http://php.net/manual/en/function.strtr.php

从上面链接的评论(我自己测试过;工作原理:

function normalize ($string) {
    $table = array(
        'Š'=>'S', 'š'=>'s', 'Đ'=>'Dj', 'đ'=>'dj', 'Ž'=>'Z', 'ž'=>'z', 'Č'=>'C', 'č'=>'c', 'Ć'=>'C', 'ć'=>'c',
        'À'=>'A', 'Á'=>'A', 'Â'=>'A', 'Ã'=>'A', 'Ä'=>'A', 'Å'=>'A', 'Æ'=>'A', 'Ç'=>'C', 'È'=>'E', 'É'=>'E',
        'Ê'=>'E', 'Ë'=>'E', 'Ì'=>'I', 'Í'=>'I', 'Î'=>'I', 'Ï'=>'I', 'Ñ'=>'N', 'Ò'=>'O', 'Ó'=>'O', 'Ô'=>'O',
        'Õ'=>'O', 'Ö'=>'O', 'Ø'=>'O', 'Ù'=>'U', 'Ú'=>'U', 'Û'=>'U', 'Ü'=>'U', 'Ý'=>'Y', 'Þ'=>'B', 'ß'=>'Ss',
        'à'=>'a', 'á'=>'a', 'â'=>'a', 'ã'=>'a', 'ä'=>'a', 'å'=>'a', 'æ'=>'a', 'ç'=>'c', 'è'=>'e', 'é'=>'e',
        'ê'=>'e', 'ë'=>'e', 'ì'=>'i', 'í'=>'i', 'î'=>'i', 'ï'=>'i', 'ð'=>'o', 'ñ'=>'n', 'ò'=>'o', 'ó'=>'o',
        'ô'=>'o', 'õ'=>'o', 'ö'=>'o', 'ø'=>'o', 'ù'=>'u', 'ú'=>'u', 'û'=>'u', 'ý'=>'y', 'ý'=>'y', 'þ'=>'b',
        'ÿ'=>'y', 'Ŕ'=>'R', 'ŕ'=>'r',
    );

    return strtr($string, $table);
}

function slugify($text)
{
    // replace non letter or digits by -
    $text = preg_replace('~[^\pL\d]+~u', '-', $text);
    // transliterate
    $text = iconv('utf-8', 'us-ascii//TRANSLIT', $text);
    // remove unwanted characters
    $text = preg_replace('~[^-\w]+~', '', $text);
    // trim
    $text = trim($text, '-');
    // remove duplicate -
    $text = preg_replace('~-+~', '-', $text);
    // lowercase
    $text = strtolower($text);
    if (empty($text)) {
        return 'n-a';
    }
    return $text;
}

用例:

echo slugify('bu metinde ç ö ş ğ ü ı * # karakter $ @ ! ?  kullanılamaz');

输出:bu-metinde-c-o-s-g-u-i-karakter-kullanilamaz

如果使用Core中已经实现的东西呢?

//Clean non UTF-8 characters    
Mage::getHelper('core/string')->cleanString($str)

或者核心url/ url重写方法之一..

使用由许多高级开发人员支持的现有解决方案总是一个好主意。最流行的是https://github.com/cocur/slugify。首先，它支持多种语言，并且正在不断更新。

如果您不想使用整个包，您可以复制所需的部分。