我的回答建立在Kevin Wong的基础上，这里是一个使用spring中的CollectionUtils和Java 8 lambda表达式的一行程序。

CollectionUtils.filter(list, p -> ((Person) p).getAge() > 16);

这是我见过的最简洁易读的方法(不使用基于方面的库)。

Spring CollectionUtils可从Spring版本4.0.2获得。请记住，您需要JDK 1.8和语言级别8+。

java8之前的简单解决方案:

ArrayList<Item> filtered = new ArrayList<Item>(); 
for (Item item : items) if (condition(item)) filtered.add(item);

不幸的是，这个解决方案不是完全通用的，它输出的是一个列表，而不是给定集合的类型。此外，在我看来，引入库或编写函数来包装这段代码似乎有些过分，除非条件很复杂，但随后可以为该条件编写函数。

使用来自Apache Commons的CollectionUtils.filter(Collection,Predicate)。

考虑使用支持泛型的更新的Collections框架谷歌Collections。

更新:谷歌集合库现在已弃用。你应该使用最新发布的番石榴。它仍然具有对集合框架的所有相同扩展，包括基于谓词进行筛选的机制。

我写了一个扩展的Iterable类，它支持在不复制集合内容的情况下应用函数式算法。

用法:

List<Integer> myList = new ArrayList<Integer>(){ 1, 2, 3, 4, 5 }

Iterable<Integer> filtered = Iterable.wrap(myList).select(new Predicate1<Integer>()
{
    public Boolean call(Integer n) throws FunctionalException
    {
        return n % 2 == 0;
    }
})

for( int n : filtered )
{
    System.out.println(n);
}

上面的代码将实际执行

for( int n : myList )
{
    if( n % 2 == 0 ) 
    {
        System.out.println(n);
    }
}

从Java 8的早期发行版开始，你可以尝试这样做:

Collection<T> collection = ...;
Stream<T> stream = collection.stream().filter(...);

例如，如果你有一个整数列表，你想过滤> 10的数字，然后将这些数字打印到控制台，你可以这样做:

List<Integer> numbers = Arrays.asList(12, 74, 5, 8, 16);
numbers.stream().filter(n -> n > 10).forEach(System.out::println);