对于Ubuntu用户:

rename 's/\.html$/\.txt/' *.html

命令mmv似乎对大量文件(每秒数万个)非常有效地完成这项任务。例如，要将所有.xml文件重命名为.html文件，使用以下命令:

mmv ";*.xml" "#1#2.html"

的;将匹配路径，*将匹配文件名，这些在替换名称中被称为#1和#2。

基于exec或管道的答案要么太慢，要么在大量文件上失败。

这里有一个解决方案，使用AWK。确保文件存在于工作目录中。否则，cd到html文件所在的目录，然后执行以下命令:

for i in $(ls | grep .html); do j=$(echo $i | grep -oh "^\w*." | awk '{print $1"txt"}'); mv $i $j; done

有关更好的解决方案(只有bash功能，而不是外部调用)，请参阅其他答案之一。

下面的操作会做，但不需要系统有重命名程序(尽管你经常在系统上有这个程序):

for file in *.html; do
    mv "$file" "$(basename "$file" .html).txt"
done

编辑:正如评论中指出的那样，这对于没有适当引用的空格的文件名(现在添加到上面)不起作用。当你只在你自己的文件中工作时，你知道文件名中没有空格，这是可以工作的，但是当你写一些可能在以后被重用的东西时，不要跳过适当的引用。

一行，没有循环:

ls -1 | xargs -L 1 -I {} bash -c 'mv $1 "${1%.*}.txt"' _ {}

例子:

$ ls
60acbc4d-3a75-4090-85ad-b7d027df8145.json  ac8453e2-0d82-4d43-b80e-205edb754700.json
$ ls -1 | xargs -L 1 -I {} bash -c 'mv $1 "${1%.*}.txt"' _ {}
$ ls
60acbc4d-3a75-4090-85ad-b7d027df8145.txt  ac8453e2-0d82-4d43-b80e-205edb754700.txt

这为我工作在OSX从.txt到.txt_bak

find . -name '*.txt' -exec sh -c 'mv "$0" "${0%.txt}.txt_bak"' {} \;