我一直在拔自己头上的头发，因为我以为我也有同样的问题。在创建应用程序时，我在iPhone上没有得到与在模拟器上相同的结果。

问题是，我以某种方式制作了MainStoryboard的本地化版本。故事板文件。所以当我在手机上运行应用程序时，它显示的是丹麦版本……模拟器显示的是英文版本。

是的，我是新来的!：）

当我打开文档窗口时，我遇到了一些Xcode 5.1崩溃的问题。

我不确定原因，因为当我打开窗口时，我也在更新文档集。

在Xcode 5中，modules目录现在位于派生数据文件夹中，很明显我没有删除这个文件夹。我删除了~/Library/Developer/Xcode/DerivedData/ModuleCache和~/Library/Preferences/com.apple.Xcode的内容。plist和一切似乎工作后，我重新启动Xcode。

Command-Option-Shift-K就可以了。或者，转到产品菜单，按下选项键，现在选项“清洁”将改变为“清洁构建文件夹…”选择该选项。

您必须小心对待xib文件。我尝试了以上所有的方法，但没有一个对我有效。我正在使用xib中定义的自定义UIButtons，并意识到这可能与我在那里分配的属性没有以编程方式改变的事实有关。如果你在那里定义了图像或文本，删除它们。当我这样做的时候，我的计划改变开始生效。

对我来说，缓存图像有帮助: Xcode -> Product -> Clean Build Folder

命令选项- shift - k清除构建文件夹。更好的是，退出Xcode，手动清理~/Library/Developer/Xcode/DerivedData。删除它的所有内容，因为Xcode会运行旧版本的项目。(Xcode 4.2会显示派生数据文件夹:选择窗口>管理器，切换到项目选项卡。单击Derived Data文件夹名称右侧的右箭头。)

在模拟器中，选择“iOS模拟器>重置内容和设置”。

最后，为了完整起见，您可以删除/var/文件夹的内容;一些缓存也发生在那里。

警告:删除/var/文件夹可能会导致问题，在这样做之后，您可能需要修复或重新安装操作系统。

编辑:我刚刚了解到，如果你害怕使用/var/folders/，你可以在终端中使用以下命令以更有针对性的方式删除:

rm -rf "$(getconf DARWIN_USER_CACHE_DIR)/org.llvm.clang/ModuleCache"

编辑:对于某些与swift相关的问题，我发现删除~/Library/Caches/com.apple.dt.Xcode很有用。这样做会损失很多东西，比如下载的文档文档集的备用副本，但这是值得的。