在Swift/iOS8中，以下方法对我来说是有效的:

let backButton = UIBarButtonItem(
      title: "Back Button Text",
      style: UIBarButtonItemStyle.Bordered,
      target: nil,
      action: nil
);

self.navigationController.navigationBar.topItem.backBarButtonItem = backButton;

从斐利贝的回答转过来。

好的。我个人讨厌所有这些选择。因此我想出了我自己的。

根据我所看到的信息。看起来Previous视图控制器控制着它自己的“Back”按钮，该按钮将显示在被推的视图控制器上。

我已经为控制器上想要更改Back Button的navigationItem创建了一个Lazy Load方法。

我的是一个邀请买家控制器

邀请买家是默认设置的文本。

但后退按钮需要是“邀请”

下面是我用来创建后退按钮的代码。

我把这段代码放在Controller's Implementatio (.m)文件的顶部，它会自动覆盖super的方法。

- (UINavigationItem *)navigationItem{
    UINavigationItem *item = [super navigationItem];
    if (item != nil && item.backBarButtonItem == nil)
    {
        item.backBarButtonItem = [[[UIBarButtonItem alloc] init] autorelease];
        item.backBarButtonItem.title = @"Invite";
    }

    return item;
}

我觉得这是一种更优雅的方式。

我把这些代码放在一个地方，在需要时自动填充。

不需要在每个推送请求之前调用代码。

希望这能有所帮助

在Xcode 4.5中使用storyboard，到目前为止，当Back按钮的值不需要动态改变时，我发现最简单的解决方案是使用“Back button”字段与视图控制器的导航项相关联，你想让“Back”按钮表示其他内容。

例如，在下面的截图中，我想要视图控制器的后退按钮(s)，我推有“后退”作为后退按钮的标题。

当然，如果你每次都需要返回按钮显示稍微不同的内容，这就行不通了……这里有所有其他的解决方案。

我发现最好是在推到下一个视图控制器之前，在导航堆栈中将当前视图控制器的标题更改为后退按钮的所需文本。

例如

self.navigationItem.title = @"Desired back button text";
[self.navigationController pushViewController:QAVC animated:NO];

然后在viewDidAppear中将标题设置回原始VC所需的标题。瞧!

这在Swift 4和iOS 11中都适用。最常见的情况是，当用户点击表视图中的一行，一个新的视图控制器被推送到导航堆栈时，我需要这样做。通常我希望返回按钮是被点击的行所表示的对象的名称或某些属性。我通常在didSelectRowAt中这样做。是这样的:

override func tableView(_ tableView: UITableView, didSelectRowAt indexPath: IndexPath) {

    let object = // get the object this row represents

    let backButton = UIBarButtonItem()
    backButton.title = object.name // or whatever
    self.navigationItem.backBarButtonItem = backButton

    // now show or segue to the next view controller
}

这应该放在调用名为NewTitle的ViewController的方法中。 就在push或popViewController语句之前。

UIBarButtonItem *newBackButton = 
        [[UIBarButtonItem alloc] initWithTitle:@"NewTitle" 
                                         style:UIBarButtonItemStyleBordered 
                                        target:nil 
                                        action:nil];
[[self navigationItem] setBackBarButtonItem:newBackButton];
[newBackButton release];