IBM的三层体系结构文章有一个章节专门讨论这个主题:

In discussions of three-tier architecture, layer is often used interchangeably – and mistakenly – for tier, as in 'presentation layer' or 'business logic layer.' They aren't the same. A 'layer' refers to a functional division of the software, but a 'tier' refers to a functional division of the software that runs on infrastructure separate from the other divisions. The Contacts app on your phone, for example, is a three-layer application, but a single-tier application, because all three layers run on your phone. The difference is important, because layers can't offer the same benefits as tiers.

我喜欢下面来自微软应用程序架构指南2的描述

层描述了应用程序中功能和组件的逻辑分组;而层描述了功能和组件在独立服务器、计算机、网络或远程位置上的物理分布。尽管层和层使用相同的名称集(表示、业务、服务和数据)，但请记住，只有层意味着物理分离。

Logical layers are merely a way of organizing your code. Typical layers include Presentation, Business and Data – the same as the traditional 3-tier model. But when we’re talking about layers, we’re only talking about logical organization of code. In no way is it implied that these layers might run on different computers or in different processes on a single computer or even in a single process on a single computer. All we are doing is discussing a way of organizing a code into a set of layers defined by specific function. Physical tiers however, are only about where the code runs. Specifically, tiers are places where layers are deployed and where layers run. In other words, tiers are the physical deployment of layers.

来源:Rockford Lhotka，所有应用程序都应该是n层吗?

当你谈论表示、服务、数据、网络层时，你是在谈论层。 当你“分别部署它们”时，你谈论的是层。

Tiers是关于部署的。 这样说吧:我们有一个应用程序，它有一个用Angular创建的前端，它有一个像MongoDB一样的后端，还有一个在前端和后端之间交互的中间层。因此，当前端应用程序、数据库应用程序和中间层都单独部署时，我们称其为3层应用程序。

好处:如果我们将来需要扩展后端，我们只需要独立地扩展后端，而不需要扩展前端。

阅读Scott Hanselman关于这个问题的帖子:关于“三/多层/层架构/设计”的提醒:

请记住，在“Scott的世界”(希望也是你的世界:)中，“Tier”是一个部署单元，而“Layer”是代码中责任的逻辑分离。你可能会说你有一个“三层”系统，但在一台笔记本电脑上运行它。你可能会说你有一个“三层”系统，但只有ASP。与数据库对话的NET页。精准就是力量，朋友们。

为什么总想用复杂的词?

一层=你的代码的一部分，如果你的应用程序是一个蛋糕，这是一片。

一层=一台物理机器，一台服务器。

一个层承载一个或多个层。

层的例子:

表示层=通常是所有与用户界面相关的代码 数据访问层=与数据库访问相关的所有代码

层:

你的代码托管在服务器上=你的代码托管在一个层上。

你的代码托管在2个服务器上=你的代码托管在2层上。

例如，一台机器承载Web站点本身(表示层)，另一台机器更安全地承载所有更安全的代码(真正的业务代码-业务层、数据库访问层等)。

实现分层架构有很多好处。这很棘手，正确实现分层应用程序需要时间。如果你有一些，看看微软的这篇文章:http://msdn.microsoft.com/en-gb/library/ee658109.aspx