下选民：此代码仅供参考。

这已经在Mac上的Fx 19和Chrome 24中进行了测试

DEMO

var new_comment/*<<<（英）<li class=“photobooth comment”><span class=“username”><a href=“#”>您</a>：</span><span class=“comment text”>$文本</span>@<span class=“comment time”>第二天</span>前</li>（英）*///注意，这里的脚本标记被硬编码为FIRST标记new_comment=document.currentScript.innerHTML.split（“EOF”）[1]；document.querySelector（“ul”）.innerHTML=new_comment.replace（“$text”，“这是动态创建的文本”）；<ul></ul>

总之，我在用户javascript编程（Opera 11.01）中尝试了两种方法：

这一个不起作用：在JavaScript中创建多行字符串这非常有效，我还找到了如何让它在Notepad++源代码视图中看起来很好：在JavaScript中创建多行字符串

所以我推荐Opera用户JS用户的工作方法。与作者所说的不同：

它不适用于萤火虫或歌剧；仅在IE、chrome和safari上。

它在歌剧11中确实有效。至少在用户JS脚本中。遗憾的是，我不能对个人答案发表评论，也不能对答案进行投票，我会立即这样做。如果可能，请有更高权限的人帮我做。

它不是非常优雅，但对我来说足够干净：

var myString = "First line" + "\n";
var myString = myString + "Second line" + "\n";
var myString = myString + "Third line" + "\n";

ES6更新：

正如第一个答案所提到的，使用ES6/Babel，您现在只需使用反引号即可创建多行字符串：

const htmlString = `Say hello to 
multi-line
strings!`;

内插变量是一个流行的新功能，带有反勾分隔字符串：

const htmlString = `${user.name} liked your post about strings`;

这只是将文件转换为串联：

user.name + ' liked your post about strings'

ES5原始答案：

谷歌的JavaScript风格指南建议使用字符串连接而不是转义换行：不要这样做：var myString='相当长的英文文本字符串，错误消息\事实上，这是一个错误\让精力充沛的兔子脸红的信息\那些施瓦辛格的阴影）！我在哪里？哦，是的\你有一个错误，所有多余的空格都是\只是肉汁。祝你今天愉快；在编译时，不能安全地删除每行开头的空白；斜杠后的空白将导致棘手的错误；虽然大多数脚本引擎都支持这一点，但它不是ECMAScript的一部分。请改用字符串串联：var myString='相当长的英文文本字符串，错误消息'+“事实上，这是一个错误”+“让Energizer兔子脸红的消息（直接通过）”+那些施瓦辛格的阴影）！我在哪里？哦，是的，”+'您有一个错误，所有多余的空格都是'+只是肉汁。祝你今天愉快；

ES6的方法是使用模板文字：

const str = `This 

is 

a

multiline text`; 

console.log(str);

此处提供更多参考

刚刚尝试了Anonymous的答案，发现这里有一个小技巧，如果反斜杠后面有空格，它就不起作用了因此，以下解决方案不起作用-

var x = { test:'<?xml version="1.0"?>\ <-- One space here
            <?mso-application progid="Excel.Sheet"?>' 
};

但当空间被移除时，它会起作用-

var x = { test:'<?xml version="1.0"?>\<-- No space here now
          <?mso-application progid="Excel.Sheet"?>' 
};

alert(x.test);​

希望它有帮助！！