在这种情况下，我会使用Python，以避免乐观地假设没有空格或斜杠的路径。我还发现python2往往被安装在更多的地方，而不是重命名。

#!/usr/bin/env python2
import sys, os

def rename_dir(directory):
  print('DEBUG: rename('+directory+')')

  # Rename current directory if needed
  os.rename(directory, directory.lower())
  directory = directory.lower()

  # Rename children
  for fn in os.listdir(directory):
    path = os.path.join(directory, fn)
    os.rename(path, path.lower())
    path = path.lower()

    # Rename children within, if this child is a directory
    if os.path.isdir(path):
        rename_dir(path)

# Run program, using the first argument passed to this Python script as the name of the folder
rename_dir(sys.argv[1])

不能移植，只能使用Zsh，但是非常简洁。

首先，确保加载zmv。

autoload -U zmv

同时，确保extendedglob是打开的:

setopt extendedglob

然后使用:

zmv '(**/)(*)~CVS~**/CVS' '${1}${(L)2}'

递归到名称不是CVS的小写文件和目录。

使用bash，不重命名:

find . -exec bash -c 'mv $0 ${0,,}' {} \;

使用"rename"命令的简明版本:

find my_root_dir -depth -exec rename 's/(.*)\/([^\/]*)/$1\/\L$2/' {} \;

这避免了在文件之前重命名目录以及试图将文件移动到不存在的目录(例如。"A/A"变成"A/A")。

或者，一个不使用“rename”的更详细的版本。

for SRC in `find my_root_dir -depth`
do
    DST=`dirname "${SRC}"`/`basename "${SRC}" | tr '[A-Z]' '[a-z]'`
    if [ "${SRC}" != "${DST}" ]
    then
        [ ! -e "${DST}" ] && mv -T "${SRC}" "${DST}" || echo "${SRC} was not renamed"
    fi
done

P.S.

后者允许更灵活地使用move命令(例如，“svn mv”)。

冗长但“没有惊喜和装置的作品”

This script handles filenames with spaces, quotes, other unusual characters and Unicode, works on case insensitive filesystems and most Unix-y environments that have bash and awk installed (i.e. almost all). It also reports collisions if any (leaving the filename in uppercase) and of course renames both files & directories and works recursively. Finally it's highly adaptable: you can tweak the find command to target the files/dirs you wish and you can tweak awk to do other name manipulations. Note that by "handles Unicode" I mean that it will indeed convert their case (not ignore them like answers that use tr).

# adapt the following command _IF_ you want to deal with specific files/dirs
find . -depth -mindepth 1 -exec bash -c '
  for file do
    # adapt the awk command if you wish to rename to something other than lowercase
    newname=$(dirname "$file")/$(basename "$file" | awk "{print tolower(\$0)}")
    if [ "$file" != "$newname" ] ; then
        # the extra step with the temp filename is for case-insensitive filesystems
        if [ ! -e "$newname" ] && [ ! -e "$newname.lcrnm.tmp" ] ; then
           mv -T "$file" "$newname.lcrnm.tmp" && mv -T "$newname.lcrnm.tmp" "$newname" 
        else
           echo "ERROR: Name already exists: $newname"
        fi
    fi    
  done
' sh {} +

参考文献

我的剧本是基于以下这些精彩的回答:

https://unix.stackexchange.com/questions/9496/looping-through-files-with-spaces-in-the-names

如何在Bash中转换字符串为小写?

使用排版:

typeset -l new        # Always lowercase
find $topPoint |      # Not using xargs to make this more readable
  while read old
  do new="$old"       # $new is a lowercase version of $old
     mv "$old" "$new" # Quotes for those annoying embedded spaces
  done

在Windows上，像Git Bash这样的模拟可能会失败，因为Windows在本质上不区分大小写。对于这些，添加一个步骤，mv的文件首先到另一个名称，如“$old.tmp”，然后到$new。