使用jdom2: http://www.jdom.org/

import java.io.StringReader;
import org.jdom2.input.SAXBuilder;
import org.jdom2.output.Format;
import org.jdom2.output.XMLOutputter;

String prettyXml = new XMLOutputter(Format.getPrettyFormat()).
                         outputString(new SAXBuilder().build(new StringReader(uglyXml)));

为了将来的参考，这里有一个对我有用的解决方案(感谢@George Hawkins在其中一个答案中发表的评论):

DOMImplementationRegistry registry = DOMImplementationRegistry.newInstance();
DOMImplementationLS impl = (DOMImplementationLS) registry.getDOMImplementation("LS");
LSSerializer writer = impl.createLSSerializer();
writer.getDomConfig().setParameter("format-pretty-print", Boolean.TRUE);
LSOutput output = impl.createLSOutput();
ByteArrayOutputStream out = new ByteArrayOutputStream();
output.setByteStream(out);
writer.write(document, output);
String xmlStr = new String(out.toByteArray());

现在已经是2012年了，Java可以比以前的XML做更多的事情，我想在我公认的答案之外添加一个替代方案。这在Java 6之外没有依赖关系。

import org.w3c.dom.Node;
import org.w3c.dom.bootstrap.DOMImplementationRegistry;
import org.w3c.dom.ls.DOMImplementationLS;
import org.w3c.dom.ls.LSSerializer;
import org.xml.sax.InputSource;

import javax.xml.parsers.DocumentBuilderFactory;
import java.io.StringReader;

/**
 * Pretty-prints xml, supplied as a string.
 * <p/>
 * eg.
 * <code>
 * String formattedXml = new XmlFormatter().format("<tag><nested>hello</nested></tag>");
 * </code>
 */
public class XmlFormatter {

    public String format(String xml) {

        try {
            final InputSource src = new InputSource(new StringReader(xml));
            final Node document = DocumentBuilderFactory.newInstance().newDocumentBuilder().parse(src).getDocumentElement();
            final Boolean keepDeclaration = Boolean.valueOf(xml.startsWith("<?xml"));

        //May need this: System.setProperty(DOMImplementationRegistry.PROPERTY,"com.sun.org.apache.xerces.internal.dom.DOMImplementationSourceImpl");


            final DOMImplementationRegistry registry = DOMImplementationRegistry.newInstance();
            final DOMImplementationLS impl = (DOMImplementationLS) registry.getDOMImplementation("LS");
            final LSSerializer writer = impl.createLSSerializer();

            writer.getDomConfig().setParameter("format-pretty-print", Boolean.TRUE); // Set this to true if the output needs to be beautified.
            writer.getDomConfig().setParameter("xml-declaration", keepDeclaration); // Set this to true if the declaration is needed to be outputted.

            return writer.writeToString(document);
        } catch (Exception e) {
            throw new RuntimeException(e);
        }
    }

    public static void main(String[] args) {
        String unformattedXml =
                "<?xml version=\"1.0\" encoding=\"UTF-8\"?><QueryMessage\n" +
                        "        xmlns=\"http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/message\"\n" +
                        "        xmlns:query=\"http://www.SDMX.org/resources/SDMXML/schemas/v2_0/query\">\n" +
                        "    <Query>\n" +
                        "        <query:CategorySchemeWhere>\n" +
                        "   \t\t\t\t\t         <query:AgencyID>ECB\n\n\n\n</query:AgencyID>\n" +
                        "        </query:CategorySchemeWhere>\n" +
                        "    </Query>\n\n\n\n\n" +
                        "</QueryMessage>";

        System.out.println(new XmlFormatter().format(unformattedXml));
    }
}

我用Scala看到了一个答案，所以这里有另一个用Groovy的答案，以防有人觉得有趣。默认缩进为2步，XmlNodePrinter构造函数也可以传递另一个值。

def xml = "<tag><nested>hello</nested></tag>"
def stringWriter = new StringWriter()
def node = new XmlParser().parseText(xml);
new XmlNodePrinter(new PrintWriter(stringWriter)).print(node)
println stringWriter.toString()

如果groovy jar在类路径中，则使用Java

  String xml = "<tag><nested>hello</nested></tag>";
  StringWriter stringWriter = new StringWriter();
  Node node = new XmlParser().parseText(xml);
  new XmlNodePrinter(new PrintWriter(stringWriter)).print(node);
  System.out.println(stringWriter.toString());

我试图实现类似的东西，但没有任何外部依赖。应用程序已经在使用DOM来格式化xml了!

下面是我的示例片段

public void formatXML(final String unformattedXML) {
    final int length = unformattedXML.length();
    final int indentSpace = 3;
    final StringBuilder newString = new StringBuilder(length + length / 10);
    final char space = ' ';
    int i = 0;
    int indentCount = 0;
    char currentChar = unformattedXML.charAt(i++);
    char previousChar = currentChar;
    boolean nodeStarted = true;
    newString.append(currentChar);
    for (; i < length - 1;) {
        currentChar = unformattedXML.charAt(i++);
        if(((int) currentChar < 33) && !nodeStarted) {
            continue;
        }
        switch (currentChar) {
        case '<':
            if ('>' == previousChar && '/' != unformattedXML.charAt(i - 1) && '/' != unformattedXML.charAt(i) && '!' != unformattedXML.charAt(i)) {
                indentCount++;
            }
            newString.append(System.lineSeparator());
            for (int j = indentCount * indentSpace; j > 0; j--) {
                newString.append(space);
            }
            newString.append(currentChar);
            nodeStarted = true;
            break;
        case '>':
            newString.append(currentChar);
            nodeStarted = false;
            break;
        case '/':
            if ('<' == previousChar || '>' == unformattedXML.charAt(i)) {
                indentCount--;
            }
            newString.append(currentChar);
            break;
        default:
            newString.append(currentChar);
        }
        previousChar = currentChar;
    }
    newString.append(unformattedXML.charAt(length - 1));
    System.out.println(newString.toString());
}

我总是使用下面的函数:

public static String prettyPrintXml(String xmlStringToBeFormatted) {
    String formattedXmlString = null;
    try {
        DocumentBuilderFactory documentBuilderFactory = DocumentBuilderFactory.newInstance();
        documentBuilderFactory.setValidating(true);
        DocumentBuilder documentBuilder = documentBuilderFactory.newDocumentBuilder();
        InputSource inputSource = new InputSource(new StringReader(xmlStringToBeFormatted));
        Document document = documentBuilder.parse(inputSource);

        Transformer transformer = TransformerFactory.newInstance().newTransformer();
        transformer.setOutputProperty(OutputKeys.INDENT, "yes");
        transformer.setOutputProperty("{http://xml.apache.org/xslt}indent-amount", "2");

        StreamResult streamResult = new StreamResult(new StringWriter());
        DOMSource dOMSource = new DOMSource(document);
        transformer.transform(dOMSource, streamResult);
        formattedXmlString = streamResult.getWriter().toString().trim();
    } catch (Exception ex) {
        StringWriter sw = new StringWriter();
        ex.printStackTrace(new PrintWriter(sw));
        System.err.println(sw.toString());
    }
    return formattedXmlString;
}