下面是我的(稍慢，但写起来很有趣)Jeff的代码版本:

public static string URLFriendly(string title)
{
    char? prevRead = null,
        prevWritten = null;

    var seq = 
        from c in title
        let norm = RemapInternationalCharToAscii(char.ToLowerInvariant(c).ToString())[0]
        let keep = char.IsLetterOrDigit(norm)
        where prevRead.HasValue || keep
        let replaced = keep ? norm
            :  prevWritten != '-' ? '-'
            :  (char?)null
        where replaced != null
        let s = replaced + (prevRead == null ? ""
            : norm == '#' && "cf".Contains(prevRead.Value) ? "sharp"
            : norm == '+' ? "plus"
            : "")
        let _ = prevRead = norm
        from written in s
        let __ = prevWritten = written
        select written;

    const int maxlen = 80;  
    return string.Concat(seq.Take(maxlen)).TrimEnd('-');
}

public static string RemapInternationalCharToAscii(string text)
{
    var seq = text.Normalize(NormalizationForm.FormD)
        .Where(c => CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c) != UnicodeCategory.NonSpacingMark);

    return string.Concat(seq).Normalize(NormalizationForm.FormC);
}

我的测试字符串:

“我喜欢c#， f#， c++，还有……焦糖布丁! !他们看到我在编程……他们hatin”……想抓住我的下流行为……”

我不太了解Ruby或Rails，但在Perl中，这是我要做的:

my $title = "How do you change a title to be part of the url like Stackoverflow?";

my $url = lc $title;   # Change to lower case and copy to URL.
$url =~ s/^\s+//g;     # Remove leading spaces.
$url =~ s/\s+$//g;     # Remove trailing spaces.
$url =~ s/\s+/\-/g;    # Change one or more spaces to single hyphen.
$url =~ s/[^\w\-]//g;  # Remove any non-word characters.

print "$title\n$url\n";

我刚做了一个快速测试，似乎有用。希望这在Ruby中比较容易翻译。

有一个叫PermalinkFu的小Ruby on Rails插件可以做到这一点。escape方法将转换为适合URL的字符串。看一下代码;那个方法很简单。

为了删除非ascii字符，它使用iconv lib将'utf-8'转换为'ascii//ignore//translit'。然后空格变成破折号，所有东西都被缩小，等等。

下面是我的(稍慢，但写起来很有趣)Jeff的代码版本:

public static string URLFriendly(string title)
{
    char? prevRead = null,
        prevWritten = null;

    var seq = 
        from c in title
        let norm = RemapInternationalCharToAscii(char.ToLowerInvariant(c).ToString())[0]
        let keep = char.IsLetterOrDigit(norm)
        where prevRead.HasValue || keep
        let replaced = keep ? norm
            :  prevWritten != '-' ? '-'
            :  (char?)null
        where replaced != null
        let s = replaced + (prevRead == null ? ""
            : norm == '#' && "cf".Contains(prevRead.Value) ? "sharp"
            : norm == '+' ? "plus"
            : "")
        let _ = prevRead = norm
        from written in s
        let __ = prevWritten = written
        select written;

    const int maxlen = 80;  
    return string.Concat(seq.Take(maxlen)).TrimEnd('-');
}

public static string RemapInternationalCharToAscii(string text)
{
    var seq = text.Normalize(NormalizationForm.FormD)
        .Where(c => CharUnicodeInfo.GetUnicodeCategory(c) != UnicodeCategory.NonSpacingMark);

    return string.Concat(seq).Normalize(NormalizationForm.FormC);
}

我的测试字符串:

“我喜欢c#， f#， c++，还有……焦糖布丁! !他们看到我在编程……他们hatin”……想抓住我的下流行为……”

为了更好地衡量，这里是WordPress中的PHP函数…我认为WordPress是使用花哨链接的最受欢迎的平台之一。

    function sanitize_title_with_dashes($title) {
            $title = strip_tags($title);
            // Preserve escaped octets.
            $title = preg_replace('|%([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])|', '---$1---', $title);
            // Remove percent signs that are not part of an octet.
            $title = str_replace('%', '', $title);
            // Restore octets.
            $title = preg_replace('|---([a-fA-F0-9][a-fA-F0-9])---|', '%$1', $title);
            $title = remove_accents($title);
            if (seems_utf8($title)) {
                    if (function_exists('mb_strtolower')) {
                            $title = mb_strtolower($title, 'UTF-8');
                    }
                    $title = utf8_uri_encode($title, 200);
            }
            $title = strtolower($title);
            $title = preg_replace('/&.+?;/', '', $title); // kill entities
            $title = preg_replace('/[^%a-z0-9 _-]/', '', $title);
            $title = preg_replace('/\s+/', '-', $title);
            $title = preg_replace('|-+|', '-', $title);
            $title = trim($title, '-');
            return $title;
    }

这个函数以及一些支持函数可以在wp-includes/formatting.php中找到。

stackoverflow的解决方案是伟大的，但现代浏览器(不包括IE，像往常一样)现在很好地处理utf8编码:

所以我升级了建议的解决方案:

public static string ToFriendlyUrl(string title, bool useUTF8Encoding = false)
{
    ...

        else if (c >= 128)
        {
            int prevlen = sb.Length;
            if (useUTF8Encoding )
            {
                sb.Append(HttpUtility.UrlEncode(c.ToString(CultureInfo.InvariantCulture),Encoding.UTF8));
            }
            else
            {
                sb.Append(RemapInternationalCharToAscii(c));
            }
    ...
}

Pastebin的完整代码

编辑:下面是RemapInternationalCharToAscii方法的代码(在粘贴文件中没有)。