我刚刚将所有解决方案中的好捕获合并在一起，最终得出：

cecho(){
    RED="\033[0;31m"
    GREEN="\033[0;32m"  # <-- [0 means not bold
    YELLOW="\033[1;33m" # <-- [1 means bold
    CYAN="\033[1;36m"
    # ... Add more colors if you like

    NC="\033[0m" # No Color

    # printf "${(P)1}${2} ${NC}\n" # <-- zsh
    printf "${!1}${2} ${NC}\n" # <-- bash
}

你可以称之为：

cecho "RED" "Helloworld"

我用这个做彩色印刷

#!/bin/bash
#--------------------------------------------------------------------+
#Color picker, usage: printf $BLD$CUR$RED$BBLU'Hello World!'$DEF     |
#-------------------------+--------------------------------+---------+
#       Text color        |       Background color         |         |
#-----------+-------------+--------------+-----------------+         |
# Base color|Lighter shade| Base color   | Lighter shade   |         |
#-----------+-------------+--------------+-----------------+         |
BLK='\e[30m'; blk='\e[90m'; BBLK='\e[40m'; bblk='\e[100m' #| Black   |
RED='\e[31m'; red='\e[91m'; BRED='\e[41m'; bred='\e[101m' #| Red     |
GRN='\e[32m'; grn='\e[92m'; BGRN='\e[42m'; bgrn='\e[102m' #| Green   |
YLW='\e[33m'; ylw='\e[93m'; BYLW='\e[43m'; bylw='\e[103m' #| Yellow  |
BLU='\e[34m'; blu='\e[94m'; BBLU='\e[44m'; bblu='\e[104m' #| Blue    |
MGN='\e[35m'; mgn='\e[95m'; BMGN='\e[45m'; bmgn='\e[105m' #| Magenta |
CYN='\e[36m'; cyn='\e[96m'; BCYN='\e[46m'; bcyn='\e[106m' #| Cyan    |
WHT='\e[37m'; wht='\e[97m'; BWHT='\e[47m'; bwht='\e[107m' #| White   |
#-------------------------{ Effects }----------------------+---------+
DEF='\e[0m'   #Default color and effects                             |
BLD='\e[1m'   #Bold\brighter                                         |
DIM='\e[2m'   #Dim\darker                                            |
CUR='\e[3m'   #Italic font                                           |
UND='\e[4m'   #Underline                                             |
INV='\e[7m'   #Inverted                                              |
COF='\e[?25l' #Cursor Off                                            |
CON='\e[?25h' #Cursor On                                             |
#------------------------{ Functions }-------------------------------+
# Text positioning, usage: XY 10 10 'Hello World!'                   |
XY () { printf "\e[$2;${1}H$3"; }                                   #|
# Print line, usage: line - 10 | line -= 20 | line 'Hello World!' 20 |
line () { printf -v _L %$2s; printf -- "${_L// /$1}"; }             #|
# Create sequence like {0..(X-1)}                                    |
que () { printf -v _N %$1s; _N=(${_N// / 1}); printf "${!_N[*]}"; } #|
#--------------------------------------------------------------------+

所有的基本颜色都设置为vars，还有一些有用的函数：XY、line和que。将此脚本源于您的一个脚本，并使用所有颜色vars和函数。

灵感来自@nachoparker的回答，我的.bashrc中有这个：

#### colours
source xcol.sh

### tput foreground
export tpfn=$'\e[0m' # normal
export tpfb=$(tput bold)

## normal colours
export tpf0=$(tput setaf 0) # black
export tpf1=$(tput setaf 1) # red
export tpf2=$(tput setaf 2) # green
export tpf3=$(tput setaf 3) # yellow
export tpf4=$(tput setaf 4) # blue
export tpf5=$(tput setaf 5) # magenta
export tpf6=$(tput setaf 6) # cyan
export tpf7=$(tput setaf 7) # white
# echo "${tpf0}black ${tpf1}red ${tpf2}green ${tpf3}yellow ${tpf4}blue ${tpf5}magenta ${tpf6}cyan ${tpf7}white${tpfn}"

## bold colours
export tpf0b="$tpfb$tpf0" # bold black
export tpf1b="$tpfb$tpf1" # bold red
export tpf2b="$tpfb$tpf2" # bold green
export tpf3b="$tpfb$tpf3" # bold yellow
export tpf4b="$tpfb$tpf4" # bold blue
export tpf5b="$tpfb$tpf5" # bold magenta
export tpf6b="$tpfb$tpf6" # bold cyan
export tpf7b="$tpfb$tpf7" # bold white
# echo "${tpf0b}black ${tpf1b}red ${tpf2b}green ${tpf3b}yellow ${tpf4b}blue ${tpf5b}magenta ${tpf6b}cyan ${tpf7b}white${tpfn}"

出口允许我使用这些tpf。。在Bash脚本中。

为了可读性

如果要提高代码的可读性，可以先回显字符串，然后使用sed添加颜色：

echo 'Hello World!' | sed $'s/World/\e[1m&\e[0m/' 

这是我过去看到的所有组合，并决定哪一个读起来很酷：

for (( i = 0; i < 8; i++ )); do
    for (( j = 0; j < 8; j++ )); do
        printf "$(tput setab $i)$(tput setaf $j)(b=$i, f=$j)$(tput sgr0)\n"
    done
done

为了进一步解释这个答案，对于我们这些懒惰的人来说：

function echocolor() { # $1 = string
    COLOR='\033[1;33m'
    NC='\033[0m'
    printf "${COLOR}$1${NC}\n"
}

echo "This won't be colored"
echocolor "This will be colorful"