下面是来自@cdstamper的回答，一个更好的地方是UITableViewCell的layoutSubviews，在你的单元格文件中(我设置了1%的间距，你可以设置为零)，所以只需要在这里设置代码来处理所有情况(旋转和其他):

 -(void)layoutSubviews
    {
        [super layoutSubviews];
        if ([self respondsToSelector:@selector(setSeparatorInset:)]) {
            [self setSeparatorInset:UIEdgeInsetsMake(0,self.bounds.size.width*0.01,0,self.bounds.size.width*0.01)];
        }
        if ([self respondsToSelector:@selector(setLayoutMargins:)]) {
            [self setLayoutMargins:UIEdgeInsetsMake(0,self.bounds.size.width*0.01,0,self.bounds.size.width*0.01)];
        }
    }

-(UITableViewCell *)tableView:(UITableView *)tableView cellForRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath {
        // ... Get the cell
        cell.separatorInset = UIEdgeInsetsMake(0.f, 20.f, 0.f, [UIScreen mainScreen].bounds.size.width - 20);
        // others
        return cell;
}

对于要隐藏分隔符的任何特定单元格。

对于iOS 9，你需要添加:

if([myTableView respondsToSelector:@selector(setCellLayoutMarginsFollowReadableWidth:)])
{
    myTableView.cellLayoutMarginsFollowReadableWidth = NO;
} 

详情请参阅问题。

迅速:

override func viewDidLoad() {
    super.viewDidLoad()

    if self.tableView.respondsToSelector("setSeparatorInset:") {
        self.tableView.separatorInset = UIEdgeInsetsZero
    }
    if self.tableView.respondsToSelector("setLayoutMargins:") {
        self.tableView.layoutMargins = UIEdgeInsetsZero
    }

    self.tableView.layoutIfNeeded()            // <--- this do the magic
}

override func tableView(tableView: UITableView, cellForRowAtIndexPath indexPath: NSIndexPath) -> UITableViewCell {
     ...

    if cell.respondsToSelector("setSeparatorInset:") {
        cell.separatorInset = UIEdgeInsetsZero
    }
    if cell.respondsToSelector("setLayoutMargins:") {
        cell.layoutMargins = UIEdgeInsetsZero
    }

    return cell
}

在Swift中，这有点烦人，因为layoutmargin是一个属性，所以你必须重写getter和setter。

override var layoutMargins: UIEdgeInsets {
  get { return UIEdgeInsetsZero }
  set(newVal) {}
}

这将有效地使layoutmargin为只读，这在我的情况下是好的。

Lukasz用Swift回答:

    // iOS 7:
    UITableView.appearance().separatorStyle = .SingleLine
    UITableView.appearance().separatorInset = UIEdgeInsetsZero
    UITableViewCell.appearance().separatorInset = UIEdgeInsetsZero

    // iOS 8:
    if UITableView.instancesRespondToSelector("setLayoutMargins:") {
        UITableView.appearance().layoutMargins = UIEdgeInsetsZero
        UITableViewCell.appearance().layoutMargins = UIEdgeInsetsZero
        UITableViewCell.appearance().preservesSuperviewLayoutMargins = false
    }