str1.size() == str2.size() && std::equal(str1.begin(), str1.end(), str2.begin(), [](auto a, auto b){return std::tolower(a)==std::tolower(b);})

如果你不能使用boost，你可以在c++ 14中使用上面的代码。对于宽字符，必须使用std::towlower。

迟来的派对，但这里有一个变种，使用std::locale，因此正确处理土耳其语:

auto tolower = std::bind1st(
    std::mem_fun(
        &std::ctype<char>::tolower),
    &std::use_facet<std::ctype<char> >(
        std::locale()));

提供一个函子，使用活动区域设置将字符转换为小写，然后可以通过std::transform生成小写字符串:

std::string left = "fOo";
transform(left.begin(), left.end(), left.begin(), tolower);

这也适用于基于wchar_t的字符串。

支持unicode的Visual c++字符串函数:http://msdn.microsoft.com/en-us/library/cc194799.aspx

您可能正在寻找的是_wcsnicmp

Boost包含一个方便的算法:

#include <boost/algorithm/string.hpp>
// Or, for fewer header dependencies:
//#include <boost/algorithm/string/predicate.hpp>

std::string str1 = "hello, world!";
std::string str2 = "HELLO, WORLD!";

if (boost::iequals(str1, str2))
{
    // Strings are identical
}

利用标准char_traits。回想一下，std::string实际上是std::basic_string<char>的类型定义，或者更明确地说，std::basic_string<char, std::char_traits<char> >。char_traits类型描述了字符如何比较，如何复制，如何转换等。您所需要做的就是在basic_string上typedef一个新字符串，并为它提供您自己的自定义char_traits，不区分大小写。

struct ci_char_traits : public char_traits<char> {
    static bool eq(char c1, char c2) { return toupper(c1) == toupper(c2); }
    static bool ne(char c1, char c2) { return toupper(c1) != toupper(c2); }
    static bool lt(char c1, char c2) { return toupper(c1) <  toupper(c2); }
    static int compare(const char* s1, const char* s2, size_t n) {
        while( n-- != 0 ) {
            if( toupper(*s1) < toupper(*s2) ) return -1;
            if( toupper(*s1) > toupper(*s2) ) return 1;
            ++s1; ++s2;
        }
        return 0;
    }
    static const char* find(const char* s, int n, char a) {
        while( n-- > 0 && toupper(*s) != toupper(a) ) {
            ++s;
        }
        return s;
    }
};

typedef std::basic_string<char, ci_char_traits> ci_string;

详情见第29期《本周大师》

无论你最终选择什么方法，如果该方法碰巧包含一些答案建议的strcmp的使用，请注意:

strcmp一般不处理Unicode数据。一般来说，它甚至不能使用基于字节的Unicode编码，比如utf-8，因为strcmp只进行逐字节的比较，而用utf-8编码的Unicode代码点可以占用超过1个字节。strcmp正确处理的唯一特定的Unicode情况是，使用基于字节的编码方式编码的字符串只包含低于U+00FF的代码点，那么每个字节的比较就足够了。