你不需要设置“fixed”-你只需要设置overflow:隐藏，因为列宽度已经设置好了。

使接受的答案响应小屏幕时，小于固定宽度。

HTML:

<table>
  <tr>
    <th>header 1</th>
    <th>header 234567895678657</th>
  </tr>
  <tr>
    <td>data asdfasdfasdfasdfasdf</td>
    <td>data 2</td>
  </tr>
</table>

CSS

table{
    border: 1px solid black;
    table-layout: fixed;
    max-width: 600px;
    width: 100%;
}

th, td {
    border: 1px solid black;
    overflow: hidden;
    max-width: 300px;
    width: 100%;
}

JS小提琴

https://jsfiddle.net/w9s3ebzt/

如果对表的访问受限，那么使用类或内联样式可能会比较复杂。

或者你也可以瞄准每一行的第一个td和第th个子元素(也就是第一列)

当我用width测试它时，下面的规则对我有用，但由于某种原因，max-width不适用:

thead, tbody tr {
            
    display:table;
    width:100%;
    table-layout:fixed;
}

tr th:first-child, tr td:first-child {
                
    width:100px;
}

设置:

style="min-width:100px;" 

为我工作。

根据我在这里的回答，也可以使用一个表头(可以是空的)，并为每个表头单元应用相对宽度。表体中所有单元格的宽度将与其列头的宽度一致。例子:

HTML

<table>
  <thead>
    <tr>
      <th width="5%"></th>
      <th width="70%"></th>
      <th width="15%"></th>
      <th width="10%"></th>
    </tr>
  </thead>
  <tbody>
    <tr>
      <td>1</td>
      <td>Some text...</td>
      <td>May 2018</td>
      <td>Edit</td>
    </tr>
    <tr>
      <td>2</td>
      <td>Another text...</td>
      <td>April 2018</td>
      <td>Edit</td>
    </tr>
  </tbody>
</table>

CSS

table {
  width: 600px;
  border-collapse: collapse;
}

td {
  border: 1px solid #999999;
}

查看结果

或者，按照Hyathin的回答建议使用colgroup。

你不需要设置“fixed”-你只需要设置overflow:隐藏，因为列宽度已经设置好了。