iphone的宽度是320。因此，在单元格属性中为separatorInset设置左右值，大于320的一半。

iOS 7和8的更好解决方案

-(void)tableView:(UITableView *)tableView willDisplayCell:(UITableViewCell *)cell forRowAtIndexPath:(NSIndexPath *)indexPath
{
    DLog(@"");
    if (cell && indexPath.row == 0 && indexPath.section == 0) {

        DLog(@"cell.bounds.size.width %f", cell.bounds.size.width);
        cell.separatorInset = UIEdgeInsetsMake(0.f, cell.bounds.size.width, 0.f, 0.0f);
    }
}

如果你的应用程序是可旋转的-使用3000.0f作为左插入常数或在运行中计算它。 如果你尝试设置右插入，你会在iOS 8的单元格左侧看到分隔符。

你必须采取自定义单元格，并添加标签和设置约束，如标签应覆盖整个单元格区域。 并在构造函数中编写下面的行。

- (void)awakeFromNib {
    // Initialization code
    self.separatorInset = UIEdgeInsetsMake(0, 10000, 0, 0);
    //self.layoutMargins = UIEdgeInsetsZero;
    [self setBackgroundColor:[UIColor clearColor]];
    [self setSelectionStyle:UITableViewCellSelectionStyleNone];
}

也设置UITableView布局边距如下

tblSignup.layoutMargins = UIEdgeInsetsZero;

使用这个子类，set separatorInset在iOS 9.2.1中不起作用，内容会被压缩。

@interface NSPZeroMarginCell : UITableViewCell

@property (nonatomic, assign) BOOL separatorHidden;

@end

@implementation NSPZeroMarginCell

- (void) layoutSubviews {
    [super layoutSubviews];

    for (UIView *view in  self.subviews) {
        if (![view isKindOfClass:[UIControl class]]) {
            if (CGRectGetHeight(view.frame) < 3) {
                view.hidden = self.separatorHidden;
            }
        }
    }
}

@end

https://gist.github.com/liruqi/9a5add4669e8d9cd3ee9

- (void)viewDidLoad {
    [super viewDidLoad];
    // Do any additional setup after loading the view.
    [self.tableView setSeparatorStyle:UITableViewCellSeparatorStyleNone];
}

我的开发环境是

Xcode 7.0 7A220 Swift 2.0 iOS 9.0

以上答案并不完全适用于我

经过尝试，我最终的工作解决方案是:

let indent_large_enought_to_hidden:CGFloat = 10000
cell.separatorInset = UIEdgeInsetsMake(0, indent_large_enought_to_hidden, 0, 0) // indent large engough for separator(including cell' content) to hidden separator
cell.indentationWidth = indent_large_enought_to_hidden * -1 // adjust the cell's content to show normally
cell.indentationLevel = 1 // must add this, otherwise default is 0, now actual indentation = indentationWidth * indentationLevel = 10000 * 1 = -10000

结果是: